Abba - Eagle (1975)

Eagle

Angol dalszöveg
They came flying from far away, now I'm under their spell
I love hearing the stories that they tell
They've seen places beyond my land and they've found new horizons
They speak strangely but I understand

And I dream I'm an eagle
And I dream I can spread my wings
Flying high, high, I'm a bird in the sky
I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please

As all good friends we talk all night, and we fly wing to wing
I have questions and they know everything
There's no limit to what I feel, we climb higher and higher
Am I dreaming or is it all real?

Is it true I'm an eagle?
Is it true I can spread my wings?
Flying high, high, I'm a bird in the sky (I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly (What a feeling)
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please

And I dream I'm an eagle
And I dream I can spread my wings
Flying high, high, I'm a bird in the sky (I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly (What a feeling)
Over mountains and forests and seas
Flying high, high, I'm a bird in the sky (I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly (What a feeling)
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please

Sas

Magyar dalszöveg
Messziről repülve jönnek, most a bűbájuk alatt vagyok
Imádom a történeteket hallgatni, amiket mondanak
Láttak helyeket a földemen túl és új horizonokat találtak
Furcsán beszélnek, de én értem

És azt álmodom, hogy sas vagyok
És azt álmodom, hogy szét tudom tárni a szárnyaim
Magasra, magasra repülve egy madár vagyok az égen
Egy sas vagyok, ami meglovagolja a szellőt
Magasra, magasra, micsoda érzés repüni
Hegyek és erdők és tengerek felett
És menni akárhová ahová csak szeretnék

Mint jó barátok egész éjjel beszélünk és szárny szárny mellett repülünk
Kérdéseim vannak és mindent tudnak
Nincs limitje annak, amit érzek, magasabbra és magasabbra mászunk
Álmodom, vagy ez mind valós?

Igaz, hogy egy sas vagyok?
Igaz, hogy szét tudom tárni a szárnyaim
Magasra, magasra repülve egy madár vagyok az égen (egy sas vagyok)
Egy sas vagyok, ami meglovagolja a szellőt
Magasra, magasra, micsoda érzés repüni (micsoda érzés)
Hegyek és erdők és tengerek felett
És menni akárhová ahová csak szeretnék

És azt álmodom, hogy sas vagyok
És azt álmodom, hogy szét tudom tárni a szárnyaim
Magasra, magasra repülve egy madár vagyok az égen (egy sas vagyok)
Egy sas vagyok, ami meglovagolja a szellőt
Magasra, magasra, micsoda érzés repüni (micsoda érzés)
Hegyek és erdők és tengerek felett
És menni akárhová ahová csak szeretnék
Magasra, magasra repülve egy madár vagyok az égen (egy sas vagyok)
Egy sas vagyok, ami meglovagolja a szellőt
Magasra, magasra, micsoda érzés repüni (micsoda érzés)
Hegyek és erdők és tengerek felett
És menni akárhová ahová csak szeretnék
MemeLady
Fordította: MemeLady

Ajánlott dalszövegek