';

Agnes Obel - Myopia (2020)

Myopia

Angol dalszöveg
Have you ever
Gone into my myopia?
Think of a subtle way
To let it go, let it go

Think of your sanity (Drip, drip)
The drip with a frenzy (Drip, drip)
To rewrite the elegy
That would trigger your fury

Let it go, let it go
I can't let it go
Think of your sanity, I can't to let it go

Your god is someone
Who would glow when you go along (Ah-ooh)
Through so many eyes
In the dark with someone
Would you go, would you go along? (Ooh)
Would you go along, would you go along? (Ooh)
Does memory last?
I arrive (Where?)

Have you ever
Been to my myopia?
Think of your sanity
I can't let it go, let it go

Have you ever
Been to my myopia?
Think of a subtle way
To let it go, let it go

I'll be okay, okay, 'kay, okay
I'll be okay, okay, 'kay, okay
I'll be okay, okay, 'kay, okay
I'll be okay, okay, 'kay, okay

Rövidlátás

Magyar dalszöveg
Voltál valaha
Rövidlátó?
Gondolj egy finom módra,
Ahogy elengedheted, elengedheted

Gondolj a józanságodra (csepp, csepp)
A csepp őrülettel (csepp, csepp)
Hogy újraírja az elégiát
Ami a dühödet kikényszerítené

Engedd el, engedd el
Nem tudom elengedni
Gondolj a józanságodra, nem tudom elengedni

Az Istened olyasvalaki,
Aki ragyogna, amikor vele mész
Annyi szemen keresztül
A sötétben valakivel
Mennél, mennél vele?
Mennél vele, mennél vele?
Az emlék kitart?
Megérkezem (hol?)

Voltál valaha
Rövidlátó?
Gondolj a józanságodra,
Nem tudom elengedni

Voltál valaha
Rövidlátó?
Gondolj egy finom módra,
Ahogy elengedheted, elengedheted

Rendben leszek, rendben, rendben, rendben
Rendben leszek, rendben, rendben, rendben
Rendben leszek, rendben, rendben, rendben
Rendben leszek, rendben, rendben, rendben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek