';

Alex & Sierra - Scarecrow

Scarecrow

Angol dalszöveg
I'm standin' still without you
In the emptiest of fields
I wish that I could say what's on my mind

The straw that fills your heart
So you never have to feel
You say that you just need a little time

Days like these I bury my
My each and every word
And hide them underneath these lonely trees

The harvest moon is wicked
I know that you've been hurt
I swear I'm here for good I'll never leave

This is where it starts tonight
If you open up your heart tonight

You're staring out the window
And I'm out here in the street
You stand there like a scarecrow
And I'm begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I'm drowning in the sea
And I just want to believe in you and me
I just want to believe in you and me

Heeya! Heey! Heeya! Heey

You used to be so full of life
Not just an empty shell
You're out there all alone I wonder why

The pieces keep on falling out
And I pick them up myself
But I'd let you steal the buttons from my eyes

Oh, this is where it starts tonight
If you open up your heart tonight

You're staring out the window
And I'm out here in the street
You stand there like a scarecrow
And I'm begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I'm drowning in the sea
And I just want to believe in you and me
Yeah, I just want to believe in you and me

Heeya! Heey! Heeya! Heey
Heeya! Heey! Heeya! Heey

You said you'd open up for me
Well nothing's what it seems to be
How can I make you feel again
Only you can make me real again

You're staring out the window
And I'm out here in the street
You stand there like a scarecrow
And I'm begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I'm drowning in the sea
I just want to believe in you and me
I just want to believe in you and me

You're staring out the window
I'm out here in the street
You stand there like a scarecrow
I'm begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I'm drowning in the sea
And I just want to believe in you and me
Yeah, I just want to believe in you and me

(Heeya! Heey! Heeya! Heey)

You're staring out the window
I'm out here in the street
You stand there like a scarecrow
And I just want to believe in you and me

Madárijesztő

Magyar dalszöveg
Én itt állok nélküled
Az üresség földjén
Azt kívánom hogy meg tudjam mondani ami fejemben van

Szalma tölti ki a szívedet
Így neked soha nem is kellet érezned
Mondtad hogy neked csak időre van szükséged

Ezek a napok olyanok voltak minta eltemetném
Magamat és az egész világot
És elrejtem őket ezek a magányos fák alatt

A holdtölte rettenetes
Tudom hogy téged megsebeztek
Esküszöm hogy örökre itt vagyok én nem foglak itt hagyni

Ez az ahol kezdődik ma este
Ha kinyitod a szíved ma este

Bámulsz ki az ablakon
És én kint vagyok az utcán
Csak állsz ott mint egy madárijesztő
És én megkérlek hogy kezdj el beszélni
Te voltál az én szilárd talajom
Most megfulladok a tengerben
És éppen hinni akarok benned és bennem
Éppen hinni akarok benned és bennem

Heeya! Heey! Heeya! Heey!

Valamikor régen tele voltál élettel
Nem csak egy üres látszat
Teljesen egyedül kint vagy ott kíváncsi vagyok, miért

A darabkák tovább hullanak szét
És magam szedem őket össze
De megengedtem neked, hogy lopd a gombokat a szemeimből

Ez az ahol kezdődik ma este
Ha kinyitod a szíved ma este

Bámulsz ki az ablakon
És én kint vagyok az utcán
Csak állsz ott mint egy madárijesztő
És én megkérlek hogy kezdj el beszélni
Te voltál az én szilárd talajom
Most megfulladok a tengerben
És éppen hinni akarok benned és bennem
Éppen hinni akarok benned és bennem

Heeya! Heey! Heeya! Heey
Heeya! Heey! Heeya! Heey

Azt mondtad, hogy ki fogsz nyílni nekem
Nos semmi nem az aminek látszik
Hogyan tudlak arra késztetni téged, hogy megint érezz
Csak te tudsz engem igazivá tenni

Bámulsz ki az ablakon
És én kint vagyok az utcán
Csak állsz ott mint egy madárijesztő
És én megkérlek hogy kezdj el beszélni
Te voltál az én szilárd talajom
Most megfulladok a tengerben
Éppen hinni akarok benned és bennem
Éppen hinni akarok benned és bennem

Bámulsz ki az ablakon
És én kint vagyok az utcán
Csak állsz ott mint egy madárijesztő
És én megkérlek hogy kezdj el beszélni
Te voltál az én szilárd talajom
Most megfulladok a tengerben
És én éppen hinni akarok benned és bennem
Éppen hinni akarok benned és bennem

Heeya! Heey! Heeya! Heey!

Bámulsz ki az ablakon
És én kint vagyok az utcán
Csak állsz ott mint egy madárijesztő
És én éppen hinni akarok benned és bennem
D.rita11
Fordította: D.rita11

Ajánlott dalszövegek