Magyar Dalszöveg

Tell me it's all in my head, tell me it's all a bad dream
That I'm just gonna wake up, and you'll still be next to me
A permanent weight on my chest where I should be holding you close
Don't let me live in a world where I have to let you go

You might as well take the breath from my lungs
The stars from the sky
I wouldn't need the sun to rise
If you're not here, what would I be?
Darlin', don't take your love from me
I could live without, oh, just about anythin'
But, if I lose you, darlin', then I lose everythin'

How could I ever get by? how could I ever go on
Knowing you're spending the night in somebody else's arms?
Letting him take off your dress, watching it fall to the floor
I wouldn't have anything left, and I couldn’t take anything more

You might as well take the breath from my lungs
The stars from the sky
I wouldn't need the sun to rise
If you're not here, what would I be?
Darlin', don't take your love from me
I could live without, oh, just about anythin'
But, if I lose you, darlin', then I lose everythin'

Pull me in, say it's not over
2 a.m., and I'm going through hell
Stay the night, cry on my shoulder

But if you leave
Then you might as well take the breath from my lungs
Stars from the sky
I wouldn't need the sun to rise
If you're not here, what would I be?
Darlin', don't take your love from me
I could live without, oh, just about anythin'
But, if I lose you, darlin', then I lose everythin

Mond, hogy mindez csak a fejemben létezik, mond, hogy ez csak egy rossz álom
És, hogy fel fogok ébredni és mellettem leszel
Egy állandó súly van a mellkasomon, ott ahol téged kéne, hogy öleljelek
Ne hagyd, hogy egy olyan világban éljek, ahol el kell engednem téged

Akár el is veheted a tüdőmből a levegőt
A csillagokat az égről
A napfelkeltére sincs szükségem
Ha nem vagy itt, mi is lehetnék?
Kedvesem, ne vedd el tőlem a szerelmedet
Élhetnék bármi nélkül, ó, csak nélküled nem
De, ha elveszítelek téged, kedvesem, akkor elveszítek mindent

Hogyan tudnék boldogulni? Hogyan lépjek tovább
Tudva, hogy valaki más karjaiban töltöd az éjszakát
Hagyod, hogy levegye rólad a ruhádat, nézze, ahogy a földre esik
Nem maradt semmim, és már nem bírnék el többet

Akár el is veheted a tüdőmből a levegőt
A csillagokat az égről
A napfelkeltére sincs szükségem
Ha nem vagy itt, mi is lehetnék?
Kedvesem, ne vedd el tőlem a szerelmedet
Élhetnék bármi nélkül, ó, csak nélküled nem
De, ha elveszítelek téged, kedvesem, akkor elveszítek mindent

Húzz magadhoz és mond, hogy nincs vége
Hajnali 2, és én a poklot járom meg
Maradj estére és sírj a vállamon

De ha elhagysz
Akár el is veheted a tüdőmből a levegőt
A csillagokat az égről
A napfelkeltére sincs szükségem
Ha nem vagy itt, mi is lehetnék?
Kedvesem, ne vedd el tőlem a szerelmedet
Élhetnék bármi nélkül, ó, csak nélküled nem
De, ha elveszítelek téged, kedvesem, akkor elveszítek mindent