Allie X - Learning In Public (2020)

Learning In Public

Angol dalszöveg
Think I heard something break
I'm sorry
There's something happening
In me
It's like I'm looking down
At my body
A pinball in a game
Losing speed

If I'm aimless
Am I blameless
When I hurt someone?

Why
Why does it have to be
My least favorite subject
Learning in public
When I
Can't even look at me
While everyone's watching
I'm learning in public

All in all in all, it's just a memory

I didn't mean to make
You unhappy
I didn't mean to change
Without letting you know
I thought that I could take
Take you with me
But did you slip away
Or did I let go?

It's confusing
What I'm losing
It was never mine

Why
Why does it have to be
My least favorite subject
Learning in public
When I
Can't even look at me
While everyone's watching
I'm learning in public

All in all in all, it's just a memory
The time, the time, the time, the time and energy

Everything I thought I wanted
I changed my mind and I forgot it
The time, the time, the time, the time and energy
We're too young till we're too old for it
This is somewhere till it's nowhere at
All in all in all, it's just a memory

Why
Why does it have to be
My least favorite subject
Learning in public
When I
Can't even look at me
While everyone's watching
I'm learning in public

Learning in public

Everything I thought I wanted
I changed my mind then I forgot it all

Nyilvánosságban tanulok

Magyar dalszöveg
Azt hiszem azt hallottam, eltört valami
Sajnálom
Valami történik
Bennem
Olyan, mintha lefelé néznék
A testemre
Egy flipper egy játékban
Lassul

Ha céltalan vagyok
Akkor nem hibáztathatnak
Amikor bántok valakit?

Miért
Miért kell ennek
A leggyűlöltebb témának lennie?
Nyilvánosságban tanulni
Mikor én
Nem is bírok magamra nézni
Amíg mindenki néz
Nyilvánosságban tanulok

Végülis ez csak egy emlék

Nem akartalak
Boldogtalanná tenni
Nem akaram megváltozni
Anélkül, hogy tudatnám veled
Azt hittem, vihetem
Magammal vihetlek
De elslisszoltál
Vagy én engedtelek el?

Összezavar, hogy
Amit elveszítek
Sosem volt az enyém

Miért
Miért kell ennek
A leggyűlöltebb témának lennie?
Nyilvánosságban tanulni
Mikor én
Nem is bírok magamra nézni
Amíg mindenki néz
Nyilvánosságban tanulok

Végülis ez csak egy emlék
Az idő, az idő, az idő, az idő és energia

Minden, amiről azt hittem, akarom
Meggondoltam magam és elfelejtettem
Az idő, az idő, az idő, az idő és energia
Túl fiatalok vagyunk, amíg túl öreggé nem válunk hozzá
Ez a valahol, amíg nincsen sehol
Végülis ez csak egy emlék

Miért
Miért kell ennek
A leggyűlöltebb témának lennie?
Nyilvánosságban tanulni
Mikor én
Nem is bírok magamra nézni
Amíg mindenki néz
Nyilvánosságban tanulok

Nyilvánosságban tanulok

Minden, amiről azt hittem, akarom
Meggondoltam magam és elfelejtettem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek