Anaïs Mitchell - Why We Build The Wall (2010)

Why We Build The Wall

Angol dalszöveg
Why do we build the wall, my children, my children?
Why do we build the wall?

Why do we build the wall?
We build the wall to keep us free
That’s why we build the wall
We build the wall to keep us free

How does the wall keep us free, my children, my children?
How does the wall keep us free?

How does the wall keep us free?
The wall keeps out the enemy
And we build the wall to keep us free
That’s why we build the wall
We build the wall to keep us free

Who do we call the enemy, my children, my children?
Who do we call the enemy?

Who do we call the enemy?
The enemy is poverty
And the wall keeps out the enemy
And we build the wall to keep us free
That’s why we build the wall
We build the wall to keep us free

Because we have and they have not, my children, my children
Because they want what we have got

Because we have and they have not
Because they want what we have got
The enemy is poverty
And the wall keeps out the enemy
And we build the wall to keep us free
That’s why we build the wall
We build the wall to keep us free

What do we have that they should want, my children, my children?
What do we have that they should want?

What do we have that they should want?
We have a wall to work upon
We have work and they have none
And our work is never done
My children, my children
And the war is never won
The enemy is poverty
And the wall keeps out the enemy
And we build the wall to keep us free
That’s why we build the wall
We build the wall to keep us free
We build the wall to keep us free

Ezért építjük a falat

Magyar dalszöveg
Miért építjük a falat, gyermekeim, gyermekeim?
Miért építjük a falat?

Miért építjük a falat?
Azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk
Ezért építjük a falat
Azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk

Hogyan tesz szabaddá a fal, gyermekeim, gyermekeim?
Hogyan tesz szabaddá a fal?

Hogyan tesz szabaddá a fal?
A fal kint tartja az ellenséget
És azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk
Ezért építjük a falat
Azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk

Kit nevezünk ellenségnek, gyermekeim, gyermekeim?
Kit nevezünk ellenségnek?

Kit nevezünk ellenségnek?
Az ellenség a szegénység
És a fal kint tartja az ellenséget
És azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk
Ezért építjük a falat
Azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk

Mert nekünk van és nekik nincs, gyermekeim, gyermekeim
Mert akarják, ami nekünk van

Mert nekünk van és nekik nincs
Mert akarják, ami nekünk van
Az ellenség a szegénység
És a fal kint tartja az ellenséget
És azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk
Ezért építjük a falat
Azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk

Mink van nekünk, amit akarniuk kéne, gyermekeim, gyermekeim?
Mink van nekünk, amit akarniuk kéne?

Mink van nekünk, amit akarniuk kéne?
Van egy falunk, hogy dolgozzunk rajta
Van munkánk és nekik nincs
És a munkánknak sosincs vége
Gyermekeim, gyermekeim
És a háború sosem győztes
Az ellenség a szegénység
És a fal kint tartja az ellenséget
És azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk
Ezért építjük a falat
Azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk
Azért építjük a falat, hogy szabadok legyünk
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek