Andra - Lie To Me (2017)

Lie To Me

Angol dalszöveg
When the rain is falling from my eyes
Lie to me, say I'm beautiful
You don't see me, you look the other way
You lie to me say I'm beautiful

I thought our love was so strong
But it didn't take me too long
To realize you're closer in my dreams

The truth that lies beyond your eyes
I'm sorry you don't realize
You're blind I'm hard to find
You promised everlasting light
But only said a clouded sight
I'll carry on through the night

If my feelings, never seem to show
Well lie to me, say I'm beautiful
I loved you blindly, I guess you'll never know
You lied to me, but I feel beautiful

I thought our love was so strong
But it didn't take me too long
To realize you're closer in my dreams

The truth that lies beyond your eyes
I'm sorry you don't realize
You're blind I'm hard to find
You promised everlasting light
But only said a clouded sight
I'll carry on through the night

Take the all days with you
And turn them into something new
Our shadows might not meet again
Our hearts might never ever beat as one
But we still stand under the same sun

The truth that lies beyond your eyes
I'm sorry you don't realize
You're blind I'm hard to find
You promised everlasting light
But only said a clouded sight
I'll carry on through the night

Hazudj nekem

Magyar dalszöveg
Amikor patakokban hullik a könnyem
Hazudj nekem,mond hogy gyönyörű vagyok
Nem látsz engem,a másik irányba nézel
Hazudj nekem,mond hogy gyönyörű vagyok

Azt hittem a szerelmünk milyen erős
De nem kellett sok ahhoz
Hogy rájöjjek az álmaimban közelebb vagy

Az igazság az,hogy nem látsz át a hazugságokon
Sajnálom,hogy nem jössz rá
Vak vagy,alíg találsz meg
Te végtelen fényt ígértél
De csak felhős kilátást mondtál
Én végig viszem az estén

Ha az érzéseimet nem fedem fel
Nos hazudj nekem,mond hogy gyönyörű vagyok
Vakon szerettelek,talán soha nem veszed észre
Te hazudtál,de úgy érzem gyönyörű vagyok

Azt hittem a szerelmünk milyen erős
De nem kellett sok ahhoz
Hogy rájöjjek az álmaimban közelebb vagy

Az igazság az,hogy nem látsz át a hazugságokon
Sajnálom,hogy nem jössz rá
Vak vagy,alíg találsz meg
Te végtelen fényt ígértél
De csak felhős kilátást mondtál
Én végig viszem az estén

Vidd el a napokat magaddal
És változtasd valami újjá
Az árnyékaink talán nem találkoznak ismét
A szívünk talán soha többé nem ver egyszerre

Az igazság az,hogy nem látsz át a hazugságokon
Sajnálom,hogy nem jössz rá
Vak vagy,alíg találsz meg
Te végtelen fényt ígértél
De csak felhős kilátást mondtál
Én végig viszem az estén
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek