';

Andy Black - Ribcage (2016)

Ribcage

Angol dalszöveg
Nothing left, now I'm feeling numb
And just like you, I couldn't love someone
There is no one, I can belong to

Take you out, never bring you back again, back again, back again
Can't recall how we lost our innocence, innocence, (innocence)

Nothing in the cage of my ribcage
Got no heart to break, like it that way
Nothing in the cage of my ribcage
Emptiness is safe, keep it that way

On the path never leading home
Cut it out from my flesh and bone
And I feel like, I can't see anything

Take you out, never bring you back again, back again, back again
Can't recall how we lost our innocence, innocence, (innocence)

Nothing in the cage of my ribcage
Got no heart to break, like it that way
Nothing in the cage of my ribcage
Emptiness is safe, keep it that way

Used to be, I had light
I had fire in my chest
Oh, but now I'm all out
And I've got nothing left

Nothing in the cage of my ribcage
Got no heart to break, like it that way
Nothing in the cage of my ribcage
Emptiness is safe, keep it that way

Nothing in the cage of my ribcage
Got no heart to break, like it that way
Nothing in the cage of my ribcage
Emptiness is safe, keep it that way

A bordáim között

Magyar dalszöveg
Semmi sem maradt, nincsenek már érzéseim
És ahogy te sem, én sem tudtam szeretni senkit
Nincs senki, akihez tartozhatnék.

Kihozlak, és sosem viszlek vissza már, vissza már, vissza már
Már nem is tudom felidézni, hogyan vesztettük el az ártatlanságunkat. Az ártatlanságunkat. (Az ártatlanságunkat.)

Semmi sincs már a bordáim között
Nincs szívem, ami összetörhetne, és jó is ez így
Semmi sincs már a bordáim között
Az üresség biztonságos, maradjon is így

Olyan utat járok, ami nem vezet haza
Vágjátok ki a húsomból és a csontomból
Mert úgy érzem, hogy már nem látok semmit.

Kihozlak, és sosem viszlek vissza már, vissza már, vissza már
Már nem is tudom felidézni, hogyan vesztettük el az ártatlanságunkat. Az ártatlanságunkat. (Az ártatlanságunkat.)

Semmi sincs már a bordáim között
Nincs szívem, ami összetörhetne, és jó is ez így
Semmi sincs már a bordáim között
Az üresség biztonságos, maradjon is így

Régebben volt valami fény,
Volt bennem tűz
Oh, de most már teljesen kifogytam
És semmim sem maradt

Semmi sincs már a bordáim között
Nincs szívem, ami összetörhetne, és jó is ez így
Semmi sincs már a bordáim között
Az üresség biztonságos, maradjon is így

Semmi sincs már a bordáim között
Nincs szívem, ami összetörhetne, és jó is ez így
Semmi sincs már a bordáim között
Az üresség biztonságos, maradjon is így
lubicsoliver
Fordította: lubicsoliver

Ajánlott dalszövegek