Anna of the North - Dream Girl (2019)

Dream Girl

Angol dalszöveg
I'm always walking to the same old place
Just in case
I see your face
I'm gonna buy a drink and while I wait
I'ma eat my cake
And make the same mistakes

I know that you don't think
That I can be the one
But I can be your one
I may be acting crazy now
It's getting late
They took my heart away
But I'll be okay, 'cause

In my dream world
I'm still your dream girl
No if, buts or maybes
I'm still your baby

Ooh, I'm still your dream girl
Ooh, I'm still your dream girl

Sometimes I like to get a little drunk
Just to have some fun
And be no one
I kinda like the girl that I become
When I'm all alone
Since you been gone

But now I'm calling you at 3 AM
To speak to you again
I may be acting crazy now
It's way too late
You took my heart away
But I'll be okay, 'cause

In my dream world
I'm still your dream girl
No if, buts or maybes
I'm still your baby
In my dream world
I'm still your dream girl
No if, buts or maybes
I'm still your baby

Ooh, I'm still your dream girl
Ooh, I'm still your dream girl
Ooh, I'm still your dream girl
Ooh, I'm still your dream girl

Ooh, I'm still your dream girl
Ooh, I'm still your dream girl

Álmaid lánya

Magyar dalszöveg
Mindig ugyanarra a régi helyre sétálok
Hátha
Látom az arcod
Veszek magamnak egy italt és amíg várok
Megeszem a tortám
És ugyanazokat a hibákat követem el

Tudom, hogy te nem hiszed,
Hogy én lehetek a nagy Ő
De én lehetek az
Talán most őrülten viselkedek
Kezd későre járni
Elvették a szívem
De rendben leszek, mert

Az álomvilágomban
Még mindig én vagyok álmaid lánya
Nincsenek "ha"-k, "de"-k, vagy "talán"-ok
Még mindig én vagyok az édesed

Még mindig én vagyok álmaid lánya
Még mindig én vagyok álmaid lánya

Néha szeretek egy kicsit részeg lenni
CSak hogy szórakozzak
És legyek senki
Szeretem a lányt, akivé válok
Amikor egyes egyedül vagyok
Amióta leléptél

De most téged hívlak hajnali háromkor
Hogy megint veled beszéljek
Talán őrültként viselkedem most
Túl késő van
Elvetted a szívem
De rendben leszek, mert

Az álomvilágomban
Még mindig én vagyok álmaid lánya
Nincsenek "ha"-k, "de"-k, vagy "talán"-ok
Még mindig én vagyok az édesed
Az álomvilágomban
Még mindig én vagyok álmaid lánya
Nincsenek "ha"-k, "de"-k, vagy "talán"-ok
Még mindig én vagyok az édesed

Még mindig én vagyok álmaid lánya
Még mindig én vagyok álmaid lánya
Még mindig én vagyok álmaid lánya
Még mindig én vagyok álmaid lánya

Még mindig én vagyok álmaid lánya
Még mindig én vagyok álmaid lánya
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek