';

Aoyoru x Djouher - Always on my mind (2018)

Always on my mind

Angol dalszöveg
I think I need some space
It feels like I'm lost in a maze
And I’m so fucking scared
Of losing you
I think I need some space
I'm sorry but I don't want my heart to break

Even if I try, even if I try
You’ll still be on my mind
You'll still be on my mind
And I'll stay up all night
Thinking 'bout you

So tired of these late nights
Took space to get my head right
The worst mistake of my life
Was leaving you
I know we can work things out together
From now on I promise, I'll be better
Better for you

Even if I try, even if I try
You'll still be on my mind
You'll still be on my mind
And I'll stay up all night
Thinking ’bout you

Mindig a gondolataimban

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, szükségem van egy kis térre
Olyan érzés, mintha elvesztem volna egy útvesztőben
és annyira iszonyatosan félek
elveszíteni téged.
Azt hiszem, szükségem van egy kis térre
Sajnálom, de nem akarom összetörni a szívem.

Még akkor is, ha megpróbálom, még akkor is, ha megpróbálom
Ott leszel a gondolataimban
Ott leszel a gondolataimban
és fent fogok maradni egész este
hogy rád gondoljak

Belefáradtam ezekbe a késő estékbe
Teret kértem hogy rendbe hozzam az elmém
Életem legszörnyűbb hibája volt
elhagyni téged.
Tudom, hogy megtudunk valósítani dolgokat együtt
Megígérem, hogy mostantól jobb leszek
jobb számodra

Még akkor is, ha megpróbálom, még akkor is, ha megpróbálom
Ott leszel a gondolataimban
Ott leszel a gondolataimban
és fent fogok maradni egész este
hogy rád gondoljak.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek