';

Aquilo - Silent movies (2017)

Silent movies

Angol dalszöveg
You decide you're evil
You test it on the skies
This complicated evil
It does you no justice here
Yeah I'm supposed to shine dear

But I can't see my hands
We drift apart like colors
And learn from mistakes
You've put into place

When you walked, walked away
I'm hanging them words that you say, oh

And I don't know why
But silent movies
Always make me cry
It's the black and white
Everybody's trying to make it
Through the night

Well I don't know anyone else
And I'm always all by myself
Someone please tell me why
The silent movies make me cry

Are we cornered into my mind
'Cause I don't know where to go
Such a complicated evil
You're pulling on strings
You've put into place

When you walked, when you walked away
A subtle change but I can't seem to fake
And it feels so strange

And I don't know why
The silent movies
Always make me cry
It's the black and white
Everybody's trying to make it
Through the night

Well I don't know anyone else
And I'm always all by myself
Someone please tell me why
The silent movies make me cry

Némafilmek

Magyar dalszöveg
Te döntöd el, hogy gonosz vagy-e
Az egeken próbálod ki
Ezt a bonyolult rosszat
Itt nem tesz igazságot
Igen, nem csillognom kell, Kedves

De nem látom a kezeid
Elsodródunk, mint a színek
És tanulunk a hibákból
Amiket helyre raktál

Amikor sétáltál, elsétáltál
Felakasztom a szavakat, amiket mondtál

És nem tudom, miért
De a némafilmek
Mindig megríkatnak
A fekete és fehér tehet róla
Mindenki próbálja
Túlélni az éjszakát

Nos, én nem ismerek senki mást
És mindig egyedül vagyok
Valaki legyen szíves, mondja el
A némafilmek megríkatnak

Sarokba vagyunk szorítva a fejemben?
Mert nem tudom, hová menjek
Olyan bonyolult gonosz
Te rángatod a köteleket
Te raktad helyre őket

Amikor sétáltál, elsétáltál
Felakasztom a szavakat, amiket mondtál
És olyan furcsa

És nem tudom, miért
De a némafilmek
Mindig megríkatnak
A fekete és fehér tehet róla
Mindenki próbálja
Túlélni az éjszakát

Nos, én nem ismerek senki mást
És mindig egyedül vagyok
Valaki legyen szíves, mondja el
A némafilmek megríkatnak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek