';

Ariana Grande - I Can't Control (2016)

I Can't Control

Angol dalszöveg
I've been thinking 'bout you
Yeah, I been missing you
Where the hell are you, oh, when I need you?
I could still hear your voice
I ain't got no choice, 'cause I'm here all alone
I know I can't wait 'til you get home

Oh, I don't have you here with me
But at least I have the memory
I tried to make it through the night
But I can't control my mind

I'm just thinkin' bout you
I'm thinkin' bout you, I'm thinkin' bout you
I'm just thinkin' bout you
I'm thinkin' bout you, I'm thinkin' bout you

Got these thoughts in my head
Ain't no way to forget
Got me losing my breath
Nobody got me the way that you did
Had my eyes rolling back
Had me arching my back
Now you love me so good
I wish you would hurry up and come back


Oh, I don't have you here with me
But at least I have the memory
I tried to make it through the night
But I can't control my mind

I'm just thinkin' bout you
I'm thinkin' bout you, I'm thinkin' bout you, baby
I'm just thinkin' bout you
I'm thinkin' bout you, I'm thinkin' bout you
I'm just thinkin' bout you
I'm thinkin' bout you, I'm thinkin' bout you

Baby, I don't want no one, no one else
So hurry, cause I need some, need some, need some help
And I'll be waiting patient, patiently
'Cause I don't have you here with, here with, here with me
But at least I have the memory

I'm just thinkin' bout you
I'm thinkin' bout you, I'm thinkin' bout you
I'm just thinkin' bout you
I'm thinkin' bout you, I'm thinkin' bout you
I'm just thinkin' bout you
I'm thinkin' bout you, I'm thinkin' bout you

Nem Tudom Irányítani

Magyar dalszöveg
Csak rád gondoltam
Yeah, hiányoltalak
Hol a francban vagy, oh, mikor szükségem van rád?
Még mindig hallom a hangod
Nincs választásom, mivel itt vagyok egyedül
Tudom, hogy nem tudok várni addig, amíg hazaérsz

Oh, nem vagy itt velem
De legalább megvannak az emlékek
Próbálkoztam egy éjszakán át
De nem tudom irányítani az agyam

Csak rád gondolok
Rád gondolok, rád gondolok
Csak rád gondolok
Rád gondolok, rád gondolok

Ezek a gondolatok a fejemben vannak
Nem tudom elfelejteni őket
Kapj el, ha nem kapok levegőt
Senki nem kap el engem úgy, ahogy te
A szemeim visszafordulnak
Hagyd, hogy ívbe görbüljön a hátam
Most olyan jól szeretsz engem
Azt kívánom, hogy siess és gyere vissza

Oh, nem vagy itt velem
De legalább megvannak az emlékek
Próbálkoztam egy éjszakán át
De nem tudom irányítani az agyam

Csak rád gondolok
Rád gondolok, rád gondolok
Csak rád gondolok
Rád gondolok, rád gondolok
Csak rád gondolok
Rád gondolok, rád gondolok

Babám, nem akarok senki mást, senki mást
Szóval siess. mert szükségem van egy kis, szükségem van egy kis, szükségem van egy kis segítségre
Várni foglak türelmesen, türelmesen
Mert nem vagy itt velem, itt velem, itt velem
De legalább megvannak az emlékek

Csak rád gondolok
Rád gondolok, rád gondolok
Csak rád gondolok
Rád gondolok, rád gondolok
Csak rád gondolok
Rád gondolok, rád gondolok
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek