Ashley Tisdale - Headstrong (2007)

Headstrong

Angol dalszöveg
I'm a straight up kind of girl, I am
I'mma tellin' it like it is, I am
And that's just the kind of girl I am
Head up, hands up tell me

You're a honey kind of boy, you are
You're a talented kind of boy, you are
And that's just the kind of boy, you are
Head up, hands up these are

Headstrong crazy days
When your mind's made up
And the music plays
Headstrong can you feel the beat?
Meltdown can you feel the heat?
Meltdown, it's not a crush
In a hot hot room, we're in a rush
Headstrong can you feel the beat?
Meltdown can you feel the heat?

Gonna feel alive tonight, I am
I'm a positive kind of girl, I am
Leave my troubles behind tonight, I am
Stand up, get up tell me

Are gonna be down with me, you are
Yeah you're coming along with me, you are
'Cause that's just the kind of guy you are
Stand up, get up these are

Headstrong crazy days
When your mind's made up
And the music plays
Headstrong can you feel the beat?
Meltdown can you feel the heat?
Meltdown, it's not a crush
In a hot hot room, we're in a rush
Headstrong can you feel the beat?
Meltdown can you feel the heat?

Headstrong, meltdown
Headstrong, meltdown

I want to know you, I want to show you
I got the stuff now, didn't you get enough?
Step to the rhythm, make the decisions
These are the days when, living, loving' feel alive

I feel so alive, yeah yeah, yeah

Gonna feel alive tonight, we are
We our steppin' into the light, we are
Leave our troubles behind tonight, we are
Stand up, get up these are

Headstrong crazy days
When your mind's made up
And the music plays
Headstrong can you feel the beat?
Meltdown can you feel the heat?
Meltdown, it's not a crush
In a hot hot room, we're in a rush
Headstrong can you feel the beat?
Meltdown can you feel the heat?

Headstrong, meltdown
Headstrong can you feel the beat?
Meltdown can you feel the heat?
Headstrong, meltdown
Headstrong can you feel the beat?
Meltdown can you feel the heat?

Makacs

Magyar dalszöveg
Én egy őszinte lány vagyok, az vagyok
Úgy mondom, ahogy van, úgy
Mert én már csak ilyen vagyok, ilyen,
Ide hallgass, add fel, mondd el.
 
Te egy édes srác vagy, az vagy
Tehetséges srác vagy, az vagy
Te már csak ilyen vagy, ilyen
Ide hallgass, add fel, ezek
 
Makacs, őrült napok,
Mikor már döntöttél, és a zene szól,
Makacs, érzed a ritmust?
Olvadj be, érzed a hőséget?
Olvadj be, ez nem gyerekes rajongás,
Egy forró, forró szoba, és nekünk sietős,
Makacs, érzed a ritmust?
Olvadj be, érzed a hőséget?
 
Ma éjjel úgy érzem majd, hogy élek, úgy
Én egy optimista tipus vagyok, az vagyok
Magam mögött hagyom a gondokat, igen
Állj fel, kelj fel, mondd el.
 
Lejössz velem? Eljössz
Igen, velem jössz, velem
Mert te már csak ilyen vagy, ilyen
Állj fel, kelj fel, ezek
 
Makacs, őrült napok...
 
Makacs, olvadj be
Makacs, olvadj be
 
Meg akarlak ismerni,
Meg akarom mutatni,
Már minden megvan hozzá,
Nincs még eleged?
 
Ritmusra lépj,
Hozd meg a döntést,
Most, amíg élünk, szeretünk,
Úgy érezzük, élünk...úgy érzem, élek.
 
Most úgy érezzük, élünk, igen
Ketten a fénybe lépünk, ketten
Hátrahagyjuk a gondokat, hátra
Állj fel, kelj fel, mert ezek
 
Makacs, őrült napok...
 
Makacs, olvadj be, makacs
Makacs, érzed a ritmust?
Olvadj be, olvadj be,
Érzed a hőséget?
Franletta
Fordította: Franletta

Ajánlott dalszövegek