Bad Suns - Maybe We're Meant To Be Alone (2016)

Maybe We're Meant To Be Alone

Angol dalszöveg
I've got a picture perfect plan
But I can't go in alone
Are we whole or just two halves
Reaching out to the unknown?

No, I can't help my ways
It don't make such sense to me
All these cold and rainy days
Maybe we're meant to be alone

I've got a voice inside my head
And a feeling in my gut
I don't know just who to believe
When you're torn in two, who can you trust?

No, I can't help my ways
It don't make much sense to me
All these cold and rainy days
Maybe we're meant to be alone

Maybe we're meant to be alone
Maybe we're meant to be alone
Maybe we're meant to be alone

And then I met you
I wanna love you so bad
But I don't know if I'll let myself
You came here for somebody else
And now I'm trying hard to heal
Sometimes I fantasize about faking my own death
Just to see how it would make you feel

No, I can't help my ways
It don't make much sense to me
All these cold and rainy days
Maybe we're meant to be alone
So what's wrong with my ways?
Why can't it make sense to me?
I'm sick of these rainy days
Maybe we're meant to be alone

Maybe we're meant to be alone
Maybe we're meant to be alone
Maybe we're meant to be alone
Maybe we're meant to be alone
Maybe we're meant to be alone
Maybe we're meant to be alone
Maybe we're meant to be alone

Az a sorsunk, hogy egyedül legyünk

Magyar dalszöveg
Van egy eszményien tökéletes tervem
De egyedül nem vihetem végig
Egy egész vagy csak két fél vagyunk?
Akik kinyúlnak az ismeretlenbe

Nem, nem tehetek róla, hogy ilyen vagyok
Számomra sincs sok értelme
Ezek a hideg és esős napok
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk

Van egy hang a fejemben
És egy érzés a zsigereimben
Nem tudom, kinek higgyek
Mikor kettétéptek, kiben bízhatsz?

Nem, nem tehetek róla, hogy ilyen vagyok
Számomra sincs sok értelme
Ezek a hideg és esős napok
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk

Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk

És aztán találkoztam veled
Olyan nagyon szeretni akarlak
De nem tudom, hogy hagyom-e magamnak
Valaki másért jöttél ide
És most komolyan próbálok meggyógyulni
Néha arról fantáziálok, hogy megjátszom a saját halálomat
Csak hogy megnézzem, hogy éreznéd magad tőle

Nem, nem tehetek róla, hogy ilyen vagyok
Számomra sincs sok értelme
Ezek a hideg és esős napok
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Hát mi a baj azzal, amilyen vagyok?
Miért nincs értelme számomra?
Rosszul vagyok ezektől az esős napoktól
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk

Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
Talán az a sorsunk, hogy egyedül legyünk
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek