';

Ava Max - Rumors (2020)

Rumors

Angol dalszöveg
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

I hear 'em talk in the dead of the night (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You're always there at the scene of the crime (Yeah, yeah, yeah, yeah)
But it feels like a lie when I look in your eye
They say it's talk, baby, I see the bright side (Yeah, yeah, yeah, yeah)

So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

Let 'em talk, let 'em all speculate, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get outta here, it's getting late
It's getting late (Yeah, yeah, yeah, yeah)
They'll be jealous for sure when they see that I'm yours
I like the wild side, I'm not afraid
I'm not afraid (Yeah, yeah, yeah, yeah)

So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor

So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

Oh (Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors

Szóbeszédek

Magyar dalszöveg
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Hallom őket pletykálkodni az éjszaka közepén (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Te mindig ott vagy a bűn reflektorfényében. (Yeah, yeah, yeah, yeah)
De ez az egész hazugságnak érződik, amikor a szemedbe nézek.
Azt mondják, ez csak üres fecsegés, de én látom fényt. (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Szóval, ki fog szeretni, ha nem én, baby?
Ki fog megérinteni, ha nem én, baby?

Hallom a szóbeszédet rólad, szóbeszédet, szóbeszédeket.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szó- (Ooh, ooh-ooh)
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
De folyamatosan rohanok, rohanok a szobádba.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szó- (Ooh, ooh-ooh)
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
De folyamatosan rohanok, rohanok a szobádba.

Hagyd őket beszélni, hagyd mindegyiküket töprengeni, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tűnjünk el innen, kezd keső lenni.
Kezd késő lenni. (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Biztos féltékenyek lesznek, amikor meglátják, hogy a tiéd vagyok.
Szeretem a vad oldalt, nem félek.
Nem félek. (Yeah, yeah, yeah, yeah).

Szóval, ki fog szeretni, ha nem én, baby?
Ki fog megérinteni, ha nem én, baby?

Hallom a szóbeszédet rólad, szóbeszédet, szóbeszédeket.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szó- (Ooh, ooh-ooh)
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
De folyamatosan rohanok, rohanok a szobádba.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szó- (Ooh, ooh-ooh)
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
De folyamatosan rohanok, rohanok a szobádba.

(Ooh, ooh-ooh) Szóbeszéd.
(Ooh, ooh-ooh) Szóbeszéd.
(Ooh, ooh-ooh) Szóbeszéd.
(Ooh, ooh-ooh) Szóbeszéd.

Szóval, ki fog szeretni, ha nem én, baby?
Ki fog megérinteni, ha nem én, baby?

Hallom a szóbeszédet rólad, szóbeszédet, szóbeszédeket.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szó- (Ooh, ooh-ooh)
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
De folyamatosan rohanok, rohanok a szobádba.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
Szóbeszédet, szóbeszédet, szó- (Ooh, ooh-ooh)
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.
De folyamatosan rohanok, rohanok a szobádba.

Oh (Ooh, ooh-ooh). Szóbeszéd.
(Ooh, ooh-ooh).
Hallom a szóbeszédet rólad, szóbeszédet, szóbeszédeket.
Ooh, ooh-ooh). Szóbeszéd.
(Ooh, ooh-ooh).
Szóbeszédet, szóbeszédet, szóbeszédeket.

Túrázz a Balatonnál

zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek