Avril Lavigne - Keep Holding On (2013)

Keep Holding On

Angol dalszöveg
You're not alone
together we stand
I'll be by your side
you know i'll take your hand
when it gets cold
and it feels like the end
there's no place to go you know i won't give in
no I won't give in.

Keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through
just stay strong
cause you know I'm here for you, I'm here for you
there's nothing you can say, nothing you can do
there's no other way when it comes to the truth
so keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through

So far away i wish you were here
before it's too late this could all disappear
before the doors close, and it comes to an end
but with you by my side I will fight and defend
I'll fight and defend
yeah yeah

Keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through
just stay strong
cause you know I'm here for you, I'm here for you
there's nothing you can say, nothing you can do
there's no other way when it comes to the truth
so keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through

Hear me when I say, when I say
I believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
whatever is meant to be will work out perfectly
yeah yeah yeah yeah
ladadada,ladadada,ladadadadadadadadada...

Keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through
just stay strong
cause you know I'm here for you, I'm here for you
there's nothing you can say, nothing you can do
there's no other way when it comes to the truth
so keep holding on
cause you know we'll make it through, we'll make it through

Keep holding on
Keep holding on

There's nothing you can say, nothing you can do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
Cause you know we'll make it through, we'll make it Through

Tarts ki

Magyar dalszöveg
Nem vagy egyedül,
együtt elviseljük majd
Melletted leszek,
és fogom majd a kezedet
amikor hűvös lesz, és
olyan mintha a vég közeledne
Sehová se mehetünk, tudod, hogy nem hátrálok meg
Nem, nem fogok meghátrálni

Tarts ki,
mert tudod, hogy túl fogunk jutni ezen, túl fogunk jutni ezen
Csak maradj erős
Mert tudod, hogy itt vagyok neked, itt vagyok neked
Nincs semmi, amit mondhatnék, tehetnék.
Nincs kiút, amikor a valósággal állunk szemben
nos, tarts ki!
Mert, túl fogunk jutni ezen,
Túljutunk rajta


Messze vagyok, és azt kívánom, bárcsak itt lennél
Még mielőtt túl késő lenne és mindent eltűnne
Mielőtt az ajtók bezárulnának, és vége lenne
De veled az oldalamon, harcolni fogok és megóvlak
Harcolni fogok és megóvlak
Igen, igen

Tarts ki,
mert tudod, hogy túl fogunk jutni ezen, túl fogunk jutni ezen
Csak maradj erős
Mert tudod, hogy itt vagyok neked, itt vagyok neked
Nincs semmi, amit mondhatnék, tehetnék.
Nincs kiút, amikor a valósággal állunk szemben
nos, tarts ki!
Mert, túl fogunk jutni ezen,
Túljutunk rajta

Itt vagyok, amikor azt mondom, amikor azt mondom
Hiszem, hogy semmi sem változik, semmi sem változik, a végzet
bármit is jelent, tökéletesen fogunk dolgzni
igen, igen, igen, igen
ladadada,ladadada,ladadadadadadadadada...

Tarts ki,
mert tudod, hogy túl fogunk jutni ezen, túl fogunk jutni ezen
Csak maradj erős
Mert tudod, hogy itt vagyok neked, itt vagyok neked
Nincs semmi, amit mondhatnék, tehetnék.
Nincs kiút, amikor a valósággal állunk szemben
nos, tarts ki!
Mert, túl fogunk jutni ezen,
Túljutunk rajta

Tarts ki!
Tarts ki!


Semmit se mondhatsz, semmit se tehetsz
Nincs kiút, amikor a valósággal állunk szemben
nos, tarts ki!
Mert, túl fogunk jutni ezen,
Túljutunk rajta!
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX

Ajánlott dalszövegek