Awfultune - I’m Too In My Head (2018)

I’m Too In My Head

Angol dalszöveg
I wish you could see
Yourself in the mirror
With a boy
A boy like me
I wish you didn't get so angry, angry
And hate, hate
What you see

Oh, and I'm too in my head
So I'm sorry for the way things went
And I know that anything I say
Couldn't take those many problems away
And I'm too in my head
So I'm sorry if this makes no sense
But the doors still open if you want to take another chance

I wish that we weren't miles away
I'm acting like I don't care
But I can't let it go
I told my mom about you
And I don't know why, why
Cause every guy that I do
Ends up leaving me
But please don't let it be you

I'm too in my head
So I'm sorry for the way things went
And I know that anything I say
Couldn't take those many problems away
And I'm too in my head
So I'm sorry if this makes no sense
But the doors still open if you want to take another chance

I'm too in my head
So I'm sorry for the way things went
And I know that anything I say
Couldn't take your many problems away
And I'm too in my head
So I'm sorry if this makes no sense
The doors still open if you want to take another chance

Túlságosan a fejemben vagyok

Magyar dalszöveg
Bárcsak tudnád látni
Magadat a tükörben
Egy fiúval
Egy fiúval mint én
Bárcsak ne lennél ilyen mérges, mérges
És utál, utál
Amit látsz

Oh, túlságosan a fejemben vagyok
Szóval, sajnálom ahogy a dolgok alakultak
És tudom bármi amit mondok
Nem oldják meg ezeket a problémákat
És túlságosan a fejemben vagyok
Szóval bocsi ha ennek nincs értelme
De az ajtók nyitva vannak ha akarsz egy új esélyt

Bárcsak ne lennénk mérföldekre
Úgy teszek mintha nem érdekelne
De nem tudlak elengedni
Beszéltem anyámnak rólad
És nem tudom miért, miért
Mert minden pasi akit tudok
Vége lesz és elhagynak
De kérlek ne hagyd el magad

Oh, túlságosan a fejemben vagyok
Szóval, sajnálom ahogy a dolgok alakultak
És tudom bármi amit mondok
Nem oldják meg ezeket a problémákat
És túlságosan a fejemben vagyok
Szóval bocsi ha ennek nincs értelme
De az ajtók nyitva vannak ha akarsz egy új esélyt

Oh, túlságosan a fejemben vagyok
Szóval, sajnálom ahogy a dolgok alakultak
És tudom bármi amit mondok
Nem oldják meg ezeket a problémákat
És túlságosan a fejemben vagyok
Szóval bocsi ha ennek nincs értelme
De az ajtók nyitva vannak ha akarsz egy új esélyt
simonlaci
Fordította: simonlaci

Ajánlott dalszövegek