Baby K - I was waiting just for you (2017)

I was waiting just for you

Angol dalszöveg
I shiver if I look at you
You're good at teasing me
My mind is running wild
I can already imagine you undressing me
Winter is within me
Don't hesitate to warm me

I don't understand a thing, you just need to talk to me
A game of glances,
An offer for dinner
You wanted a prey but I feel like a predator

The night doesn't wait for two people like us
There's no time to decide

I don't want you, I demand you
Like a sticker
On a wall, on a fridge, upon the stairs of a motel
I've been waiting just for you all my life
Like the snow on Christmas day
Like the love that comes
Like the starts by night
I've been waiting all my life

Just for you, just for you, just for you
Just for you, just for you
Like snow on Christmas day

I told my mother that I was going to
stay over at a friend of a friend's house
I only needed you to make things hard, to mess up my life
But at bottom, it's wonderful to make love until down, laughing
You see, snow is falling outside
Baby, I don't want you, I demand you

I don't want you, I demand you
Like a sticker
On a wall, on a fridge, upon the stairs of a motel
I've been waiting just for you all my life
Like the snow on Christmas day
Like the love that comes
Like the starts by night
I've been waiting all my life...

Just for you, just for you, just for you
Just for you, just for you
Like snow on Christmas day

I've been waiting for you all my life
And I don't feel like waiting anymore
The phone is ringing but don't answer, let's wait, under the sheets
Don't run away again from me
Give me some more time
I've been waiting just for you all my life

Just for you, just for you, just for you
Just for you, just for you
Like snow on Christmas day

I don't want you, I demand you
Like a sticker
On a wall, on a fridge, upon the stairs of a motel
I've been waiting just for you all my life
Like the snow on Christmas day
Like the love that comes
Like the starts by night
I've been waiting all my life

Just for you, just for you, just for you
Just for you, just for you, just for you (woo!)
Just for you, just for you.

Csak rád vártam

Magyar dalszöveg
Beleremegek,ha csak rád nézek
Te könnyen felkelted az érdeklődésemet
A gondolataim elszabadulnak
Eltudom képzelni ahogy lefetkőztetsz
A tél bennem lakozik
Ne várj melegíts fel

Nem értem azt,hogy neked csak beszélned kell hozzám
A szemeddel játszol
Egy vacsora meghívás
Akartál egy prédát de én vagyok a ragadozó

Az este nem vár két olyan emberre,mint mi
Nincs idő gondolkozni

Nem akarlak,kellesz nekem
Mint egy matrica
A falon,a hűtőn,a szálló lépcsőjén
Egész életemben rád vártam
Mint a karácsonyi hóesésre
Mint a szerelemre ami eljön
Mint a csillagokra este
Egész életemben vártam

Csak rád,csak rád,csak rád
Csak rád,csak rád,csak rád
Mint a karácsonyi hóesésre

Anyámnak mondtam,hogy ott szeretnék maradni a barátom barátjánál
Azért kellettél,hogy a dolgok nehezek legyenek hogy rontsd el az életemet
De alul csodálatos szerlmet csinálni,amíg lent nevetünk
Látod havazik oda kint
Bébi nem akarlak,kellesz nekem

Nem akarlak,kellesz nekem
Mint egy matrica
A falon,a hűtőn,a szálló lépcsőjén
Egész életemben rád vártam
Mint a karácsonyi hóesésre
Mint a szerelemre ami eljön
Mint a csillagokra este
Egész életemben vártam

Csak rád,csak rád,csak rád
Csak rád,csak rád,csak rád
Mint a karácsonyi hóesésre

Egész életemben rád vártam
És már véget ért a várakozás
A telefon csörög,de nem vesszük fel,maradjunk még az ágyban
Ne fuss el előlem megint
Adj kicsit több időt
Egész életemben rád vártam

Csak rád,csak rád,csak rád
Csak rád,csak rád,csak rád
Mint a karácsonyi hóesésre

Nem akarlak,kellesz nekem
Mint egy matrica
A falon,a hűtőn,a szálló lépcsőjén
Egész életemben rád vártam
Mint a karácsonyi hóesésre
Mint a szerelemre ami eljön
Mint a csillagokra este
Egész életemben vártam

Csak rád,csak rád,csak rád
Csak rád,csak rád,csak rád
Csak rád,csak rád
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek