Baby Queen - Raw Thoughts (2021)

Raw Thoughts

Angol dalszöveg
I live in my mind
And you can't make this right
It's labyrinthine
Again, I've got to try
To get back in line
And let it be benign
I'm not feeling divine

They say I'm unhinged
And I don't give a shit
They'll never get it
Unless they sat under my skin
And saw what I did
Actually, fuck that, God forbid
They see what I did

I got fucked up again, I was crying
Some hours in the A.M
I was writing notes on my phone
"Always keep raw thoughts close
When you get fucked up and you're going back home"
Fuck it, girl, I really miss you, you were my best friend
In the hours when it falls, I try to comprehend
All the meaning in emotion, I'm emotionless
And you're sitting by the ocean
Thinking about sex, thinking about

Me in the backseat, driving in your mum's blue car
Why do I take these drugs? Why do I go too far?
I liked the backseat, driving in your mum's blue car
Why do I take these drugs? Why did I get?

Fucked up again, I was crying
Some hours in the A.M
I was writing notes on my phone
"Always keep raw thoughts close
When you get fucked up and you're going back home"
Fuck it, girl, I really miss you, you were my best friend
In the hours when it falls, I try to comprehend
All the meaning in emotion, I'm emotionless
And you're sitting by the ocean
Thinking about sex, thinking about

I'm thinking about you and you're thinking about sex
I'm thinking about you and you're thinking about sex
I'm thinking about you and you're thinking about sex
I'm thinking about you and you're thinking about sex

I'm thinking about you
I'm thinking about you

Nyers gondolatok

Magyar dalszöveg
A gondolataimban élek
És ezt nem tudod helyrehozni
Ez olyan, mint egy útvesztő
Megint meg kell próbálnom
Hogy visszaálljak a sorba
És üdvös legyen
Nem érzem magam istenien

Azt mondják, zavarodott vagyok
És leszarom
Soha nem fogják megérteni
Hacsak nem másznak a böröm alá
És látják, mit tettem
Tulajdonképpen cseszd meg, isten ments
Hogy lássák, mit tettem

Megint elbasztam, sírtam
Néhány órát délelőtt
Jegyzeteket írtam a telefonomba
"Mindig tartsd közel a nyers gondolatokat
Amikor elbaszod és hazamész"
Baszd meg, te lány, nagyon hiányzol, te voltál a legjobb barátom
Azokban az órákban, amikor esik, megpróbálom megérteni
Az érzelmek minden értelmét, érzelemmentes vagyok
És te az óceán mellett ülsz
A szexre gondolsz, arra gondolsz

Én a hátsó ülésen, anyukád kék autóját vezetem
Miért szedem ezeket a bogyókat? Miért megyek túl messzire?
Tetszett a hátsó ülés, anyukád kék autóját vezetni
Miért szedem ezeket a bogyókat? Mire kaptam?

Megint elbasztam, sírtam
Néhány órát délelőtt
Jegyzeteket írtam a telefonomba
"Mindig tartsd közel a nyers gondolatokat
Amikor elbaszod és hazamész"
Baszd meg, te lány, nagyon hiányzol, te voltál a legjobb barátom
Azokban az órákban, amikor esik, megpróbálom megérteni
Az érzelmek minden értelmét, érzelemmentes vagyok
És te az óceán mellett ülsz
A szexre gondolsz, arra gondolsz

Rád gondolok, te pedig a szexre gondolsz
Rád gondolok, te pedig a szexre gondolsz
Rád gondolok, te pedig a szexre gondolsz
Rád gondolok, te pedig a szexre gondolsz

Rád gondolok
Rád gondolok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek