';

Baby Queen - These Drugs (2021)

These Drugs

Angol dalszöveg
I don't wanna do drugs anymore
If you saw me through the eyes of a bathroom stall
Your skin would crawl
I'm high

But I am not a sycophant for a good time
I only wanted to escape my mind
For one night, know what happiness feels like
But the nightmare I'm ignoring
Is darker in the morning

It's a band-aid on a broken arm
A siren sounding out alarm
A fucked-up version of self-harm
And it's louder than a cry for help
When I destroy my mental health
Because I don't respect myself

Every time I take these drugs to pick me up
All I ever do is cry
Every time I take these drugs to pick me up
All I ever do is cry

I don't wanna go to bed all alone
So I let another stranger take me home
I drink to numb the pain
And you would do it too if you would share my brain

Everybody that I love gets hurt
And I'm learning to believe that I just deserve
The demons I'm ignoring
And the regret in the morning

It's a fucking domino effect
A prison cell inside my head
A trauma that I can't forget
And it's louder than a cry for help
When I destroy my mental health
Because I fucking hate myself

Every time I take these drugs to pick me up
All I ever do is cry
Every time I take these drugs to pick me up
All I ever do is
Cry, cry

I only ever
Cry, cry
I only ever
Cry, cry
I only ever
Cry, cry
I only ever

Damned if I do and bored if I don't
And I should get clean again but I won't
I told you that I don't need help
Because I lie to myself

Damned if I do and bored if I don't
And I should get clean again but I won't
I wanna be someone else
Because I'm scared of myself
Sometimes I'm scared of myself

Every time I take these drugs to pick me up
All I ever do is cry
Every time I take these drugs to pick me up
All I ever do is
Cry, cry

I only ever
Cry, cry
I only ever
Cry, cry
I only ever
Cry, cry

I only ever cry

Ezek a drogok

Magyar dalszöveg
Nem akarok többet drogozni
Ha egy WC fülke szemével látnál engem
Bizseregne a bőröd
Betéptem

De nem vagyok partner a szórakozásban
Csak el akartam szökni az elmém elől
Egy éjszakára, megtudni, milyen a boldogság
De a rémálom, amit próbálok elkerülni
Sötétebb reggel

Ez egy sebtapasz egy törött karra
Egy sziréna, ami hangosan szól
Az önkárosítás elbaszott változata
És ez hangosabb, mint egy segélykiáltás
Amikor tönkreteszem a mentális egészségemet
Mert nem tisztelem magam

Minden alkalommal, amikor beveszem ezeket a drogokat, hogy összekaparjanak
Mindig csak sírok
Minden alkalommal, amikor beveszem ezeket a drogokat, hogy összekaparjanak
Mindig csak sírok

Nem akarok teljesen egyedül lefeküdni
Így hát hagyom, hogy egy újabb idegen vigyen haza
Iszok, hogy csillapítsam a fájdalmat
És te is megtennéd, ha ilyen elmével élnél

Mindenki megsérül, akit szeretek
És megtanulom elhinni, hogy megérdemlem
A démonokat, akiket próbálok elkerülni
És a megbánást reggel

Ez egy kibaszott dominóeffektus
Egy börtöncella a fejemben
Egy trauma, amit nem tudok elfelejteni
És ez hangosabb, mint egy segélykiáltás
Amikor tönkreteszem a mentális egészségemet
Mert kibaszottul utálom magam

Minden alkalommal, amikor beveszem ezeket a drogokat, hogy összekaparjanak
Mindig csak sírok
Minden alkalommal, amikor beveszem ezeket a drogokat, hogy összekaparjanak
Mindig csak sírok

Mindig csak
Sírok, sírok
Mindig csak
Sírok, sírok
Mindig csak
Sírok, sírok
Mindig csak

Átkozott vagyok, ha megteszem, és unatkozom, ha nem
És újra tisztának kellene lennem, de nem leszek
Azt mondtam, hogy nincs szükségem segítségre
Mert hazudok magamnak

Átkozott vagyok, ha megteszem, és unatkozom, ha nem
És újra tiszának kellene lennem, de nem leszek
Valaki más akarok lenni
Mert félek magamtól
Néha félek magamtól

Minden alkalommal, amikor beveszem ezeket a drogokat, hogy összekaparjanak
Mindig csak sírok
Minden alkalommal, amikor beveszem ezeket a drogokat, hogy összekaparjanak
Mindig csak sírok

Mindig csak
Sírok, sírok
Mindig csak
Sírok, sírok
Mindig csak
Sírok, sírok

Mindig csak sírok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek