Banks - Birds by the Sea (2022)

Birds by the Sea

Angol dalszöveg
They always told me
You never quite change
It's something 'bout the way
It's something 'bout the way
You could be better than they say

They always warned me
Don't let him get in
If loving is a game
If loving is a game
Then victory is in your name

Heard you live with a girl by the sea
Used to think it could be you and me
Heard she's having a little baby now, how sweet
I thought of you with the birds
But you never sang for me (oh, no), ooh

I never listened when you told me
You said it's hard how hard you love me
You say you never wanna leave me
I shoulda known because you said it by the door

Oh, are you certain that you love me? (ahh)
You were certain that you know
But your comfort zone is lonely
And you like to walk in circles on your own

Heard you live with a girl by the sea
Used to think it could be you and me
Heard she's having a little baby now, how sweet
I thought of you with the birds
But you never sang for me (no, no), ooh

No, you never ever sang for me
No, you never ever sang
No, you never ever sang for me
Never ever, no

No, you never never sang for me
(Never ever no) but you never, never sang
No, you never ever sang

Madarak a tenger mellett

Magyar dalszöveg
Mindig mondták nekem
Sosem változol meg igazán
Ez valami, ami az úttal kapcsolatos
Ez valami, ami az úttal kapcsolatos
Lehetnél jobb, mint mondják

Mindig figyelmeztettek
Ne engedd, hogy bejusson
Ha a szeretet egy játék
Ha a szeretet egy játék
Akkor a győzelem a nevedben van

Hallottam, hogy egy lánnyal élsz a tenger mellett
Régen azt hittem, hogy te és én lehetnénk azok
Hallottam, hogy most született kisbabája, milyen édes
A madarakról te jutottál eszembe
De te soha nem énekeltél nekem (oh, nem), ooh

Soha nem figyeltem, amikor azt mondtad
Azt mondtad, nehéz ennyire szeretni engem
Azt mondod, soha nem akarsz elhagyni
Tudnom kellett volna, mert az ajtóban mondtad

Ó, biztos vagy benne, hogy szeretsz? (ahh)
Biztos voltál benne, hogy tudod
De a komfortzónád magányos
És szeretsz egyedül járni körbe-körbe

Hallottam, hogy egy lánnyal élsz a tenger mellett
Régen azt hittem, hogy te és én lehetnénk azok
Hallottam, hogy most született kisbabája, milyen édes
A madarakról te jutottál eszembe
De te soha nem énekeltél nekem (oh, nem), ooh

Nem, soha nem énekeltél nekem
Nem, soha nem énekeltél
Nem, soha nem énekeltél nekem
Soha, nem

Nem, soha nem énekeltél nekem
(Soha, soha nem), de te soha, soha nem énekeltél
Nem, soha nem énekeltél
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek