Bastille - Good Lesson (2019)

Good Lesson

Angol dalszöveg
Oh you were always stronger than I was
Oh you were always stronger than I was

Oh Delilah
On a summer night, you came for me
My eyes were wide shut, opened my mind
Said you loved me
In the heat of it, I replied
""Drunk lust is blind, love, can't choose your type""

You were always stronger than I was
Oh, you were always stronger than I was

I got a good lesson in love
Taught through my bed
Like a wildfire
You showed me
A good lesson
Good, good lesson
Good lesson in love

In the morning
With a heavy head, an empty bed
Had a good time, you can't hold a good time
Oh you played me, like I was music made by your hands
Still ringing out and echoing around

You were always stronger than I was
Oh, you were always stronger than I was

I got a good lesson in love
Taught through my bed
Like a wildfire
You showed me
A good lesson
Good, good lesson
Good lesson in love

The weaker you made me, the stronger I felt
The higher you built me, the further I fell
The weaker you made me, the stronger I felt
The higher you built me, the further I fell

You were always stronger than I was
Oh you were always stronger than I was

Cos I got a good lesson in love
I got a good lesson in love
From you, good lesson
Good, good lesson
Good lesson in love

I got a good lesson in love
Taught through my bed
Like a wildfire
You showed me
A good lesson
Good, good lesson
Good lesson in love

A good lesson
Good, good lesson
(You showed me)
A good lesson
Good, good lesson
(A good, good lesson)
A good lesson
Good, good lesson
(You showed me, you showed me)
(A good lesson in love)

Jó tanulság

Magyar dalszöveg
Mindig erősebb voltál, mint én
Mindig erősebb voltál, mint én

Delilah
Egy nyári estén eljöttél értem
A szememet szorosan becsuktam, kinyitottam az elmém
Azt mondtad, szeretsz engem
A forróságában válaszoltam:
“A részeg vágy vak, Szerelmem, nem tudod kiválasztani a zsánered”

Mindig erősebb voltál, mint én
Mindig erősebb voltál, mint én

Jó leckét tanultam meg a szerelemből
Az ágyam tanította
Mint egy futótűz
Megmutattál nekem
Egy jó tanulságot
Jó, jó tanulság
Jó tanulság a szerelemben

Reggel
Nehéz fejjel, üres ággyal
Jól szórakoztam, te nem bírod elviselni a jó szórakozást
Kijátszottál, mintha csak zene lennék, amit az ujjait alkotnak
Ami még mindig szól és visszhangzik

Mindig erősebb voltál, mint én
Mindig erősebb voltál, mint én

Jó leckét tanultam meg a szerelemből
Az ágyam tanította
Mint egy futótűz
Megmutattál nekem
Egy jó tanulságot
Jó, jó tanulság
Jó tanulság a szerelemben

Minél gyengébbé tettél, annál erősebbnek éreztem magam
Minél magasabbra építettél, annál nagyobbat estem
Minél gyengébbé tettél, annál erősebbnek éreztem magam
Minél magasabbra építettél, annál nagyobbat estem

Mindig erősebb voltál, mint én
Mindig erősebb voltál, mint én

Mert jó leckét tanultam meg a szerelemben
Jó leckét tanultam meg a szerelemben
Tőled, jó tanulság
Jó, jó tanulság
Jó tanulság a szerelemben

Jó leckét tanultam meg a szerelemben
Az ágyam tanította
Mint egy futótűz
Megmutattál nekem
Egy jó tanulságot
Jó, jó tanulság
Jó tanulság a szerelemben

Egy jó tanulság
Jó, jó tanulság
(Megmutattad nekem)
Egy jó tanulság
Jó, jó tanulság
(Egy jó, jó tanulság)
Egy jó tanulság
Jó, jó tanulság
(Te mutattak meg nekem, te mutattad meg nekem)
(Egy jó tanulságot a szerelemben)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek