';

Bausa - Danke (2017)

Danke

Angol dalszöveg
Lieber würd' ich nicht mehr leben
Als dass ich dich noch einmal
Allein lass'
In dem Elend, ey
Und lieber würd' ich nicht mehr sehen
Als dass ich schon wieder gehen muss
Denn alles, was bliebe, wär' Sehnsucht, ey
Du hast mich oft gefragt, warum muss Leben endlich sein?
Kohle macht Menschen reich, der Tod macht die Menschen gleich
Schenk mir Unsterblichkeit, indem du sagst, dass du mich liebst
Und ich bin selig
Und ich leb' ewig, ey
Danke, dass du da bist ohne dich wär' ich im Grab
Danke, dass du nah bist ich hab' vor nichts mehr Angst
Da, wo die Gefahr ist, da machst du mich stark
Danke, dass du da bist oh-oh-oh
Ey!
Lieber werd' ich mich erheben
Als mich leise und still
Dem Schicksal zu ergeben
Oh!
Und ich werde dich überreden
Aufzuhören zu chillen
Wir stellen uns dem Feind entgegen
Ey!
Du hast mich oft gefragt, was uns das Recht gibt, stark zu sein
Ich glaube, es ist das Leben ey
Ich nehme all mein Geld, suche nach der echten Freiheit
Und tausche es dagegen und sag'
Danke, dass du da bist ohne dich wär' ich im Grab
Danke, dass du nah bist ich hab' vor nichts mehr Angst
Da, wo die Gefahr ist, da machst du mich stark
Danke, dass du da bist oh-oh-oh

Köszönöm

Magyar dalszöveg
Nem kellene többé élnem
Ha még egyszer egyedül hagylak
A nyomorban
És talán nem kellene látnom
Ahogy ismét tovább kell mennem
Mert minden, ami marad, vágyakozás
Gyakran kérdeztél, miért lesz vége az életnek?
A dohány gazdaggá teszi az embert, a halál embert készít
Adj nekem halhatatlanságot, mert azt mondod, szeretsz
És boldog vagyok
És örökké élek
Köszönöm, hogy itt vagy nélküled a sírban lettem volna
Köszönöm, hogy közel vagy, nem félek semmitől
Ott, ahol a veszély van, te teszel erőssé
Köszönöm, hogy vagy
Ey!
SzÍvesebben felemelkednék
Halkan és csöndesen
A sors eredményéül
O!h
És rá foglak beszélni
Hagyjuk abba a pihenést
Álljunk az ellenséggel szembe
Ey!
Gyakran kérdeztél engem, mi adja nekünk az igazságot, hogy erősek legyünk
Azt hiszem, ez az élet,
Elveszem az összes pénzem, keresek egy valódi szabadságot
Elcserélem csak azt mondom
Köszönöm hogy itt vagy nélküled a sírban lettem volna
Köszönöm, hogy közel vagy nem félek semmitől
Ott, ahol a veszély van te teszel erőssé
Köszönöm, hogy itt vagy
penryn06
Fordította: penryn06

Ajánlott dalszövegek