Beabadoobee - If You Want To (2018)

If You Want To

Angol dalszöveg
If you wanna take me
Go ahead and try my head
Experience is nothing compared to
The sleep paralysis in my bed
If you wanna love me
Try to get inside my brain
Experience is nothing compared to
The nights I'm always up so late

Bed bugs in my mind
Keep them all alive
Insomnia creeps at night
Sleep paralysis till I die
Die

'Cause if you want, you could stay with me in my bed
If you want to, only if you want to
If you want, you could go ahead and fix my head
If you want to, only if you want to

If you wanted to
If you try to

Wishing I still had my dreams
Late night started, take up space
'Cause every time I try to remember
Lack of sleep takes half my brain

Bed bugs in my mind
Keep them all alive
Insomnia creeps at night
Sleep paralysis till I die
Die

'Cause if you want, you could stay with me in my bed
If you want to, only if you want to
If you want, you could go ahead and fix my head
If you want to, only if you want to
Use some pesticides and throw it in my brain
If you want to, only if you want to
Bed bugs keep me up at night and I'm going insane
If they try to, only if they try to

If you wanted to
If you try to

'Cause if you want, you could stay with me in my bed
If you want to, only if you want to
If you want, you could go ahead and fix my head
If you want to, only if you want to
Use some pesticides and throw it in my brain
If you want to, only if you want to
Bed bugs keep me up at night and I'm going insane
If they try to, only if they try to

Ha akarod

Magyar dalszöveg
Ha el akarsz vinni
Gyere és próbálj ki
Az élmény semmi
Az alvási bénuláshoz képest az ágyamban
Ha szeretni akarsz
Próbálj meg bejutni az agyamba
Az élmény semmi
Az éjszakákhoz képest, amikor olyan sokáig fenn maradok mindig

Ágyi poloskák az elmémben
Tartsd őket mind életben
Az álmatlanság éjszaka jön
Alvási bénulás, amíg meg nem halok
Meghalok

Mert ha akarod, velem maradhatsz az ágyamban
Ha akarod, csak ha akarod
Ha akarod, megjavíthatod a fejem
Ha akarod, csak ha akarod

Ha akartad volna
Ha megpróbálod

Bárcsak lennének még álmaim
Késő este kezdődtek, kitöltötték a teret
Mert minden alkalommal, amikor megpróbálok visszaemlékezni
Az alváshiány felemészti a fél agyam

Ágyi poloskák az elmémben
Tartsd őket mind életben
Az álmatlanság éjszaka jön
Alvási bénulás, amíg meg nem halok
Meghalok

Mert ha akarod, velem maradhatsz az ágyamban
Ha akarod, csak ha akarod
Ha akarod, megjavíthatod a fejem
Ha akarod, csak ha akarod
Használj rovarirtót és dobd az agyamba
Ha akarod, csak ha akarod
Az ágyi poloskák ébren tartanak éjszaka és megőrülök
Ha megpróbálják, csak ha megpróbálják

Ha akartad volna
Ha megpróbálod

Mert ha akarod, velem maradhatsz az ágyamban
Ha akarod, csak ha akarod
Ha akarod, megjavíthatod a fejem
Ha akarod, csak ha akarod
Használj rovarirtót és dobd az agyamba
Ha akarod, csak ha akarod
Az ágyi poloskák ébren tartanak éjszaka és megőrülök
Ha megpróbálják, csak ha megpróbálják
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek