';

Ben Hazlewood - Sail Away (2016)

Sail Away

Angol dalszöveg
Oh brother, I hear your call
Oh sister, I know it seems unsure
Come daylight, we'll feel the sun
But tonight, we've just begun

All my words will slowly fade
My body will be gone someday
I beg you, leave it all behind
In the peace of mind you will find

I believe that you wanted to love
And you hope that the love is enough
I believe that you wanted to run
With the light of the fire, the sound of the gun

Come now, sail away with me
Now, what do you say?
We both know where we've been
And we won't go back there again

Come now, sail away with me
Now, what do you say?
We both know where we've been
And we won't go back there again

I know that it won't feel right
We falter before we learn to fight
But the light at the window
No, I won't tell a soul

I believe that you wanted to love
And you hope that the love is enough
I believe that you wanted to run
With the light of the fire, the sound of the gun

Come now, sail away with me
Now, what do you say?
We both know where we've been
And we won't go back there again

Come now, sail away with me
Now, what do you say?
We both know where we've been
And we won't go back there again

If now we never do
If now we never do
If now we never do

Come now, sail away with me
Now, what do you say?
We both know where we've been
And we won't go back there again

Come now, sail away with me
Now, what do you say?
We both know where we've been
And we won't go back there again

Come now, sail away with me
Now, what do you say?
We both know where we've been
And we won't go back there again

Come now, sail away with me
Now, what do you say?
We both know where we've been
And we won't go back there again

Bonts vitorlát

Magyar dalszöveg
Oh fivér, hallom, hogy hívsz
Oh nővér, tudom, hogy bizonytalannak tűnik
Gyere a nappali fényre, érezni fogjuk a napot
De ma éjjel épp csak elkezdtük

A szavaim lassan el fognak halványodni
A testem el fog tűnni egy napon
Könyörgöm, hagyd magad mögött
A lelki békében, amit meg fogsz találni

Hiszem, hogy szeretni akartál
És reméled, hogy a szerelem elég
Hiszem, hogy futni akartál
A tűz fényével, a fegyver hangjával

Most gyere, bonts vitorlát velem
Most mit mondasz?
Mindketten tudjuk, hol voltunk
És nem fogunk újra visszamenni oda

Most gyere, bonts vitorlát velem
Most mit mondasz?
Mindketten tudjuk, hol voltunk
És nem fogunk újra visszamenni oda

Tudom, hogy nem lesz jó érzés
Botladozunk, mielőtt megtanulunk harcolni
De a fény az ablakban
Nem, nem fogom egy léleknek sem elmondani

Hiszem, hogy szeretni akartál
És reméled, hogy a szerelem elég
Hiszem, hogy futni akartál
A tűz fényével, a fegyver hangjával

Most gyere, bonts vitorlát velem
Most mit mondasz?
Mindketten tudjuk, hol voltunk
És nem fogunk újra visszamenni oda

Most gyere, bonts vitorlát velem
Most mit mondasz?
Mindketten tudjuk, hol voltunk
És nem fogunk újra visszamenni oda

Ha most nem, soha nem tesszük meg
Ha most nem, soha nem tesszük meg
Ha most nem, soha nem tesszük meg

Most gyere, bonts vitorlát velem
Most mit mondasz?
Mindketten tudjuk, hol voltunk
És nem fogunk újra visszamenni oda

Most gyere, bonts vitorlát velem
Most mit mondasz?
Mindketten tudjuk, hol voltunk
És nem fogunk újra visszamenni oda

Most gyere, bonts vitorlát velem
Most mit mondasz?
Mindketten tudjuk, hol voltunk
És nem fogunk újra visszamenni oda

Most gyere, bonts vitorlát velem
Most mit mondasz?
Mindketten tudjuk, hol voltunk
És nem fogunk újra visszamenni oda
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek