Billie Eilish - TV (2022)

TV

Angol dalszöveg
I don't wanna talk right now
I just wanna watch TV
I'll stay in the pool and drown
So I don't have to watch you leave
I put on Survivor just to watch somebody suffer
Maybe I should get some sleep
Sinking in the sofa while they all betray each other
What's the point of anything?

All of my friends are missing again
That's what happens when you fall in love
You don't have the time, you leave them all behind
You tell yourself it's fine, you're just in love

Don't know where you are right now
Did you see me on TV?
I'll try not to starve myself
Just because you're mad at me
And I'll be in denial for at least a little while
What about the plans we made?
The internet's gone wild watching movie stars on trial
While they're overturning Roe v. Wade

Now all of my friends are missing again
'Cause that's what happens when you fall in love
You don't have the time, you leave them all behind
And you tell yourself it's fine, you're just in love

And I don't get along with anyone
Maybe I'm the problem
Maybe I'm the problem

Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem

TV

Magyar dalszöveg
Nem akarok most beszélni
Csak tévézni akarok
Maradok a medencében és megfulladok
Így nem kell néznem, ahogy elmész
A Survivor-t csak azért nézem, hogy lássam, ahogy valaki szenved
Talán aludnom kéne egy kicsit
Elsüllyedni a kanapén, miközben ők mind elárulják egymást
Mi értelme van bárminek is?

Az összes barátom megint eltűnt
Ez történik, ha szerelembe esel
Nincs rá időd, hátrahagyod őket
Azt mondod magadnak, hogy minden rendben, csak szerelmes vagy

Nem tudom, hol vagy most
Láttál a tévében?
Megpróbálok nem éhezni
Csak mert haragszol rám
És legalább egy kis ideig tagadni fogom
Mi lesz a terveinkkel?
A megvadult internet filmsztárokat néz a tárgyaláson
Miközben a Roe v. Wade-et megdöntik

Most megint eltűntek a barátaim
Ez történik, ha szerelembe esel
Nincs rá időd, hátrahagyod őket
Azt mondod magadnak, hogy minden rendben, csak szerelmes vagy

És nem jövök ki senkivel
Talán én vagyok a probléma
Talán én vagyok a probléma

Talán én, talán én, talán én vagyok a probléma
Talán én, talán én, talán én vagyok a probléma
Talán én, talán én, talán én vagyok a probléma
Talán én, talán én, talán én vagyok a probléma
Talán én, talán én, talán én vagyok a probléma
Talán én, talán én, talán én vagyok a probléma
Bébi, én, bébi, én, bébi, én vagyok a probléma
Bébi, én, bébi, én, bébi, én vagyok a probléma
Bébi, én, bébi, én, bébi, én vagyok a probléma
Bébi, én, bébi, én, bébi, én vagyok a probléma
Bébi, én, bébi, én, bébi, én vagyok a probléma
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek