Billie Holiday - A Sailboat in the Moonlight (1988)

A Sailboat in the Moonlight

Angol dalszöveg
A sailboat in the moonlight and you
Wouldn't that be heaven, a heaven just for two
A soft breeze on a June night and you
What a perfect setting for letting dreams come true

A chance to sail away to Sweetheart Bay
Beneath the stars that shine
A chance to drift, for you to lift
Your tender lips to mine
The things, dear, that I long for are few
Just give me a sailboat in the moonlight and you

A chance to sail away to Sweetheart Bay
Beneath the stars that shine
A chance to drift, for you to lift
Your tender lips to mine
The things, dear, that I long for are few
Just give me a sailboat in the moonlight and you

Egy vitorlás a holdfényben

Magyar dalszöveg
Egy vitorlás a holdfényben veled
Hát nem lenne mennyei, mennyország két személyre
Egy lágy szellő egy júniusi éjszakán veled
Micsoda tökéletes beállítás az álmok valóra váltásához

Egy esély, hogy elhajózzunk Sweetheart Baybe
A ragyogó csillagok alatt
Egy esély, hogy elsodródjunk, hogy odahúzd
A gyengéd ajkad az enyémhez
Kevés dolog van, kedvesem, amiért sóvárgok
Csak adj nekem egy vitorlást a holdfényben veled

Egy esély, hogy elhajózzunk Sweetheart Baybe
A ragyogó csillagok alatt
Egy esély, hogy elsodródjunk, hogy odahúzd
A gyengéd ajkad az enyémhez
Kevés dolog van, kedvesem, amiért sóvárgok
Csak adj nekem egy vitorlást a holdfényben veled
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek