Billie Holiday - You're Just a No Account (1983)

You're Just a No Account

Angol dalszöveg
You're just a no account
You never will amount to nothin' at all
When there is work to do and someone yells for you
You don't hear them call
The Good Lord set aside his Sundays
For folks to rest
More that one day's rest is wrong
You start restin' Sunday and rest so hard
You're tired the whole week long
You're just a no account
You never will amount to nothin' at all

I just can't figure how each time you milk the cow
The tit gets so small
We got machines to do your work for you
But you won't press the button on the wall
You're just a no account
You never will amount to nothin' at all

You're just a no account
You never will amount to nothin'al all
I just can't figure how each time you milk the cow
The tit gets so small
We got machines to do your work for you
But you won't press the button on the wall
You're just a no account
You never will amount to nothin' at all

Nincstelen vagy

Magyar dalszöveg
Nincstelen vagy
Soha nem lesz egyáltalán semmid
Amikor munka van, és valaki kiabál neked
Nem hallod őket
A Jó Isten félretette a vasárnapjait
Az embereknek, hogy pihenjenek
Több, mint egy napot pihenni helytelen
Vasárnap kezdesz pihenni, és beleadsz mindent
Fáradt vagy egész héten
Nincstelen vagy
Soha nem lesz egyáltalán semmid

Egyszerűen nem tudom felfogni, hogy fejed meg minden alkalommal a tehenet
A tőgye egyre kisebb
Vannak gépeink, hogy elvégezzék helyetted a munkát
De te nem fogod megnyomni a gombot a falon
Nincstelen vagy
Soha nem lesz egyáltalán semmid

Nincstelen vagy
Soha nem lesz egyáltalán semmid
Egyszerűen nem tudom felfogni, hogy fejed meg minden alkalommal a tehenet
A tőgye egyre kisebb
Vannak gépeink, hogy elvégezzék helyetted a munkát
De te nem fogod megnyomni a gombot a falon
Nincstelen vagy
Soha nem lesz egyáltalán semmid
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek