Black Veil Brides - Stolen Omen (2014)

Stolen Omen

Angol dalszöveg
I see you live delusions
Paint your life with our conclusions
I don't know how to tell you
This path has lost its value

We blaze the trail they burn
A simple lesson learned
I am the sanctuary

Hope born in a time that's broken
I pray to the heroes of the damned
I sing with dark devotion
A song for what's behind our masks
I can't feel false ideals
Another fool that's blind to what's real
I sing for the hope that's broken
They live for a stolen omen

I see this, I know pain
Let's see you try, punk
You can't begin to fight this
Hate we've had thrust on us.

The enemy of me
An army holds me up
I am your sanctuary

Hope born in a time that's broken
I pray to the heroes of the damned
I sing with dark devotion
A song for what's behind our masks
I can't feel false ideals
Another fool that's blind to what's real
I sing for the hope that's broken
They live for a stolen omen

Stand up now, and show us
What you live for, ah

Hope born in a time that's broken
I pray to the heroes of the damned
I sing with dark devotion
A song for what's behind our masks
I can't feel false ideals
Another fool that's blind to what's real
I sing for the hope that's broken
They live for a stolen omen

Stolen omen
Stolen omen

Ellopott ómen

Magyar dalszöveg
Látom, hogy téveszmékben élsz
Lefested az életed a következtetéseinkkel
Nem tudom, hogyan mondjam el
Ez az ösvény elvesztette az értékét

Lángolunk az általuk égetett nyomban
Egy egyszerű lecke, amit megtanultunk
Én vagyok a menedék

A remény megtört időben született
Imádkozom az elkárhozottak hőseihez
Sötét odaadással énekelek
Egy dalt az álarcaink mögött
Nem érzek hamis eszményeket
Egy másik bolond, aki vak a valóságra
A megtört reményért énekelek
Egy ellopott ómennek élnek

Látom ezt, ismerem a fájdalmat
Lássuk, próbáld ki, punk
Nem kezdhetsz ezzel harcolni
Utálom, hogy ránk törtek.

Az ellenségem
Egy hadsereg tart fel
Én vagyok a menedéked

A remény megtört időben született
Imádkozom az elkárhozottak hőseihez
Sötét odaadással énekelek
Egy dalt az álarcaink mögött
Nem érzek hamis eszményeket
Egy másik bolond, aki vak a valóságra
A megtört reményért énekelek
Egy ellopott ómennek élnek

Most állj fel, és mutasd meg nekünk
Amiért élsz, ah

A remény megtört időben született
Imádkozom az elkárhozottak hőseihez
Sötét odaadással énekelek
Egy dalt az álarcaink mögött
Nem érzek hamis eszményeket
Egy másik bolond, aki vak a valóságra
A megtört reményért énekelek
Egy ellopott ómennek élnek

Ellopott ómen
Ellopott ómen
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek