Blackbear - Don't Stop (2015)

Don't Stop

Angol dalszöveg
Don't stop, don't stop, don't stop

I think I drank too much last night
Too much Grey Goose, better yet, champagne
Still afraid of goin' up too fast, slowin' down too soon
Now I know that money, cars and fame make a broke girl rude
But it's your daddy's job to take care of you
So call me big papa, don't stop-a
This shotta, this Remy, the movie just started
Keep doin' what it is you do
Lights, camera, action, I'm distracted imaginin' you

Oh girl don't stop what you're doin'
Stop what you're doin'
Stop what you're doin'
Don't stop what you're doin' right now
Don't stop, don't stop, don't stop
Please don't stop this party
Please don't stop this alcohol
You know I got money
You know I'm finna blow it all
If you don't stop what you're doin'
Stop what you're doin'
Stop what you're doin'
Don't stop what you're doin' right now
Don't stop, don't stop, don't

Hollup
I wake up feelin' like hundreds of millions of dollars, I'm just vibin'
Shout out to every major label, suit and collar
On their Blackberry phones in my meetings
Look who ain't pickin' up when you callin'
I made this mil' with Tabari
And now they sayin' we a problem, right?
And she gon' pop it for a young white boy who can sing
Fuck around, do it for the whole team
Buy a couple bottles, but we drinkin' in the stu'
Workin' hella late, goddamn where was you?
Used to roll your eyes, now you're lurkin' every day
See me gettin' mines, everybody wanna say

Don't stop what you're doin'
Stop what you're doin'
Stop what you're doin'
Don't stop what you're doin', white boy
Don't stop, don't stop, don't stop
Please don't stop this party
Please don't stop this alcohol
You know I got money
You know I'm finna blow it all
If you don't stop what you're doin'
Stop what you're doin'
Stop what you're doin'
Don't stop what you're doin' right now, now, now

Ne hagyd abba

Magyar dalszöveg
Ne hagyd abba, ne hagyd abba, ne hagyd abba

Azt hiszem, túl sokat ittam tegnap este
Túl sok Grey Goose*, még jobb, pezsgő
Még mindig félek a gyors beszívástól, a korai leállástól
Most már tudom, hogy a pénz, a hírnév és a kocsik pimasszá teszik a csóró lányokat
De az apád munkája gondoskodik rólad
Szóval hívj apucinak, ne hagyd abba
Ez király, ez a likőr, a film épp csak elkezdődött
Csak folytasd, akármit is csinálsz
Fények, kamera, felvétel, eltereled a figyelmem

Ó, csajszi, ne hagyd abba, amit csinálsz
Amit csinálsz
Amit csinálsz
Ne hagyd abba, amit most csinálsz
Ne hagyd abba, ne hagyd abba, ne hagyd abba
Kérlek, ne fújd le a bulit
Kérlek, folyasd még az alkoholt
Tudod, hogy van pénzem
Tudod, mindent megteszek
Ha nem hagyod abba, amit csinálsz
Amit csinálsz
Amit csinálsz
Ne hagyd abba, amit most csinálsz
Ne hagyd abba, ne hagyd abba, ne hagyd abba

Várj
Felébredtem, éreztem a dollár milliók százát, csak nyomom
Figyeljetek a menő zenei cégekre, öltöny
Az üléseimen a Blackberryjükkel
Nézd csak, ki nem veszi fel, amikor hívod
Egyedül is sokra viszem
És most azt mondják, hogy mi vagyunk a gond, mi?
És a csajok omlanak a fehér pasikért, akik tudnak énekelni
Szexelj velem, tedd meg az egész csapatért
Veszek néhány üveggel, de nem isszuk meg
Sokáig dolgozom, hol a fenében voltál?
Régen forgattad a szemeidet, most egész nap kémkedsz
Látod, ahogy csinálom a pénzem, mindenki ezt akarja mondani:

Ne hagyd abba, amit csinálsz
Amit csinálsz
Amit csinálsz
Ne hagyd abba, amit most csinálsz, fehér srác
Ne hagyd abba, ne hagyd abba, ne hagyd abba
Kérlek, ne fújd le a bulit
Kérlek, folyasd még az alkoholt
Tudod, hogy van pénzem
Tudod, mindent megteszek
Ha nem hagyod abba, amit csinálsz
Amit csinálsz
Amit csinálsz
Ne hagyd abba, ne hagyd abba, ne hagyd abba
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek