';

Blutengel - Seductive Dreams (2019)

Seductive Dreams

Angol dalszöveg
He found me in a deep cold night
And has shown me how to fly
I never want to wake again
Wish to be part of his dark world

He tastes my blood, I feel the lust
I lay my naked body down
I see his eyes, his dark desire
I can't resist his poison kiss

I lay my naked body down
I can't resist his poison kiss

He takes me to his paradise
I leave my world to follow him
I bleed for him, he kissed my lips
I've never felt that way before

I choose the night and leave the day
I close my eyes and feel his light
Discard the past, turn off the light
Dark shadows on my soul

I have to find a place to hide
To run away from all my pain
My destiny has fallen apart
My innocence has faded

I am so weak, I cannot cry
I give up hope, my life's a lie
I sacrifice my life today
My time has come, I'll leave the day

I choose the night and leave the day
The time has come and we are one

Csábító álmok

Magyar dalszöveg
Egy mély hideg éjszakában talált rám
És megmutatta nekem, hogy kell repülni
Soha sem akarok újra felébredni
Szeretnék része lenni a sötét világának

Megkóstolja a véremet, érzem a vágyat
Lefektetem a meztelen testem
Látom a szemeit, a sötét vágyát
Nem tudok ellenállni a méregcsókjának

Lefektetem a meztelen testem
Nem tudok ellenállni a méregcsókjának

Elvisz az édenkertjébe
Elhagyom a világom, hogy kövessem őt
Vérzek neki, megcsókolta az ajkaimat
Még soha sem éreztem így

Az éjszakát választom és elhagyom a napvilágot
Becsukom a szemem és érzem a fényét
Eldobom a múltat, lekapcsolom a lámpát
Sötét árnyak a lelkemen

Találnom kell egy helyet, hogy elrejtőzzek
Hogy elmeneküljek minden fájdalmamtól
A sorsom darabokra hullott
Az ártatlanságom elhalványult

Olyan gyenge vagyok, nem tudok sírni
Feladom a reményt, az életem egy hazugság
Ma feláldozom az életem
Eljött az időm, elhagyom a napvilágot

Az éjszakát választom és elhagyom a napvilágot
Eljött az idő és mi egyek vagyunk
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek