';

Blutengel - The Last Song (2019)

The Last Song

Angol dalszöveg
Hast du dich jemals gefragt
Was von dir bleibt, wenn du gehst
Wenn du diese Welt verlässt?
Hattest du das Leben, das du wolltest?
Hast du nichts zu bereuen?
Hat dein Leben dich erfüllt?

Konntest du die Sehnsucht stillen
In deiner Zeit auf dieser Welt?
Hast du dein Ziel erreicht?
War dein Weg zu steinig?
War dein Weg zu weit?
Hat die Wirklichkeit
Dich am Ende doch besiegt?

Lass einfach los
Es ist vorbei

Schließ deine Augen, lass dich fallen
Deine Reise endet hier
Du bist jetzt am Ziel, für immer hier bei mir
Die Dunkelheit umschließt dein Herz
Deine Seele ist jetzt frei
Keine Angst, du bist für immer hier bei mir

Schließ deine Augen, lass dich fallen
Deine Reise endet hier
Du bist jetzt am Ziel, für immer hier bei mir
Die Dunkelheit umschließt dein Herz
Deine Seele ist jetzt frei
Keine Angst, du bist für immer hier bei mir

So viele Fragen ungeklärt
So vieles nie erreicht
Zu oft dem falschen Gott vertraut
Hat die Wirklichkeit
Dich am Ende doch besiegt?
Lass einfach los, es ist vorbei

Schließ deine Augen, lass dich fallen
Deine Reise endet hier
Du bist jetzt am Ziel, für immer hier bei mir
Die Dunkelheit umschließt dein Herz
Deine Seele ist jetzt frei
Keine Angst, du bist für immer hier bei mir

Schließ deine Augen, lass dich fallen
Deine Reise endet hier
Du bist jetzt am Ziel, für immer hier bei mir
Die Dunkelheit umschließt dein Herz
Deine Seele ist jetzt frei
Keine Angst, du bist für immer hier bei mir

Schließ deine Augen, lass dich fallen
Deine Reise endet hier
Du bist jetzt am Ziel, für immer hier bei mir
Die Dunkelheit umschließt dein Herz
Deine Seele ist jetzt frei
Keine Angst, du bist für immer hier bei mir

Schließ deine Augen, lass dich fallen
Deine Reise endet hier
Du bist jetzt am Ziel, für immer hier bei mir
Die Dunkelheit umschließt dein Herz
Deine Seele ist jetzt frei
Keine Angst, du bist für immer hier bei mir

Az utolsó dal

Magyar dalszöveg
Gondolkoztál már valaha azon
Mi marad belőled, amikor elmész
Amikor elhagyod ezt a világot?
Azt az életet élted, amit akartál?
Van megbánni valód?
Feltöltött téged az életed?

Képes voltál kielégíteni a vágyakozásod
A te idődben ezen a világon?
Elérted a célodat?
Túl rögös volt az utad?
Túl hosszú volt az utad?
A valóság
Legyőzött téged a végén?

Csak engedd el
Vége van

Csukd be a szemed, engedd el magad
Az utazásod itt ér véget
Most már elérted a célod, örökké itt velem
A sötétség beborítja a szíved
A lelked most már szabad
Ne aggódj, örökké itt leszel velem

Csukd be a szemed, engedd el magad
Az utazásod itt ér véget
Most már elérted a célod, örökké itt velem
A sötétség beborítja a szíved
A lelked most már szabad
Ne aggódj, örökké itt leszel velem

Olyan sok a megválaszolatlan kérdés
Soha sem értem el túl sokat
Túl gyakran bíztam meg a rossz istenben
A valóság
Legyőzött téged a végén?
Csak engedd el, vége van

Csukd be a szemed, engedd el magad
Az utazásod itt ér véget
Most már elérted a célod, örökké itt velem
A sötétség beborítja a szíved
A lelked most már szabad
Ne aggódj, örökké itt leszel velem

Csukd be a szemed, engedd el magad
Az utazásod itt ér véget
Most már elérted a célod, örökké itt velem
A sötétség beborítja a szíved
A lelked most már szabad
Ne aggódj, örökké itt leszel velem

Csukd be a szemed, engedd el magad
Az utazásod itt ér véget
Most már elérted a célod, örökké itt velem
A sötétség beborítja a szíved
A lelked most már szabad
Ne aggódj, örökké itt leszel velem

Csukd be a szemed, engedd el magad
Az utazásod itt ér véget
Most már elérted a célod, örökké itt velem
A sötétség beborítja a szíved
A lelked most már szabad
Ne aggódj, örökké itt leszel velem
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek