';

Blutengel - Time (There's Nothing More) (2011)

Time (There's Nothing More)

Angol dalszöveg
I'm down on my knee again
Hoping for a sign from you, come on
We fought for this love so long
But that was not enough for you to stay

And in my dreams I wish that you would
Come back and befill my heart with pure love
Just pure love again
But you walk on by, you close your eyes
You don't want to listen to my heart

Time, what is time
When two hearts are beating the same way?
Time, only time
It was the reason why your feelings died
Your feelings died

It is time to say goodbye
And finally let you leave my life
Don't turn around
It is hard but I have no other choice
There is no other chance to feel better again

Time, what is time
When two hearts are beating the same way?
Time, only time
It was the reason why your feelings died
Your feelings died

There's nothing... more

Idő (Nincs semmi több)

Magyar dalszöveg
Ismét térden állok
Remélve, hogy kapok tőled egy jelet, gyerünk már
Olyan sokáig harcoltunk ezért a szerelemért
De ez nem volt neked elég ahhoz, hogy maradj

És az álmaimban szeretném, ha így lenne
Gyere vissza és töltsd meg a szívemet tiszta szerelemmel
Csak tiszta szerelemmel ismét
De te tovább mész, becsukod a szemed
Nem akarsz a szívemre hallgatni

Idő, mi az idő
Amikor két szív ugyanúgy dobog?
Idő, csak az idő
Ez volt az oka annak, hogy az érzéseid meghaltak
Az érzéseid meghaltak

Ideje elbúcsúzni
És végül hagynom, hogy távozz az életemből
Ne fordulj meg
Nehéz, de nincs más választásom
Nincs más esély, hogy megint jobban érezzem magam

Idő, mi az idő
Amikor két szív ugyanúgy dobog?
Idő, csak az idő
Ez volt az oka annak, hogy az érzéseid meghaltak
Az érzéseid meghaltak

Nincs semmi... több
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek