Magyar Dalszöveg

What's keeping you up, mama?
What's keeping you up, my love?
Same old dreams from yesterday?
I wish I could take away the pain, mama

What's keeping you up, my love?
I'll listen to you explain
Remind you of your courage to change

You call all the time and keep sayin'
I'm not alright, quit playin'
Same lullaby every night

Same old conversation
Can't turn the T.V. station
Your favorite broken records
They're always in rotation
I try to lift your spirit
And give you motivation
Your love to is me sacred
No, nothing can replace it

You say, "It's my story and I'm stickin' to it"
Oh, I wish that I knew how to fix

What's keeping you up, mama?
What's keeping you up?

You call all the time and keep sayin'
I'm not alright, quit playin'
Same lullaby every night

Close your eyes, don't worry, darlin'
Close your eyes, don't worry now
Close your eyes, don't worry, darlin'
Close your eyes, don't worry now
Close your eyes, don't worry, darlin'
Close your eyes, don't worry now
Close your eyes, don't worry, darlin'
Close your eyes, don't worry now

Mi tart ébren, anya?
Mi tart ébren, szerelmem?
Ugyanazok a régi álmok, mint tegnap?
Bárcsak elvehetném a fájdalmad, anya

Mi tart ébren, szerelmem?
Meghallgatom a magyarázatodat
Emlékeztetlek a változásra való bátorságodra

Állandóan hívogatsz, és azt mondod
Nem vagyok jól, ne szórakozz
Ugyanaz a régi nóta, minden éjjel

Ugyanazok a régi beszélgetések
Nem tudsz csatornát váltani
A kedvenc törött lemezeid
Folyton ezeket pörgeted
Próbálom feldobni a hangulatodat
És adni némi motivációt
A szereteted számomra szent
Nincs semmi, ami pótolhatná

Azt mondod: „Ez az én történetem, és ragaszkodom hozzá”
Ó, bárcsak tudnám, hogyan lehetne helyrehozni

Mi tart ébren, anya?
Mi tart ébren?

Állandóan hívogatsz, és azt mondod
Nem vagyok jól, ne szórakozz
Ugyanaz a régi nóta, minden éjjel

Hunyd le a szemed, ne aggódj drágám
Hunyd le a szemed, most ne aggódj
Hunyd le a szemed, ne aggódj drágám
Hunyd le a szemed, most ne aggódj
Hunyd le a szemed, ne aggódj drágám
Hunyd le a szemed, most ne aggódj
Hunyd le a szemed, ne aggódj drágám
Hunyd le a szemed, most ne aggódj