';

Bon Jovi - Limitless (2020)

Limitless

Angol dalszöveg
Wake up, everybody wake up
Here we go, it's just another day
Another buzz, another beep
Scrub your face and brush your teeth
Out the door, into the street
I fell out of my sleep

A million different faces
All from different places
Swimming in the sea
Trying to keep your head above water
Trying to keep your head above water

On a night like this
One prayer, one wish
Step out off the edge
It's worth the risk
Life is limitless, limitless
Limitless, limitless

Wake up, everybody wake up
Morning comes, you do it all again
You know the song, it's on repeat
Found your shoes, can't find your feet
Grab your wallet and your keys
Better not forget to breathe

Sweat until you're soaking
Don't let them see you choking
A teardrop in the sea
Trying to keep your head above water
You're trying to keep your head above water

On a night like this
One prayer, one wish
Step out off the edge
It's worth the risk
Life is limitless, limitless
Limitless, limitless
Life is limitless, limitless
Limitless

Left to figure out
What it's all about
When the sun comes up
And the sun goes down

Is there something more
Than it was before
There's an open door
What are you waiting for

Life is limitless, limitless
Limitless

On a night like this
One prayer, one wish
Step out on the edge
It's worth the risk

On a night like this
One touch, one kiss
Step out on the edge
It's worth the risk

Life is limitless, limitless
Limitless, limitless
Life is limitless, limitless
Limitless, limitless
Limitless, limitless
Limitless, limitless

Határtalanul

Magyar dalszöveg
Fel kell kelni, mindenki felkel
Gyerünk, ez csak egy másik nap kezdete
Mégegy zümmögés, mégegy "beep"
Tisztítsd meg az arcod és mosd meg a fogad
Az ajtón túl, az utcán
Eltűnt az álom a szememről

Milliónyi különböző arc
Mindenféle helyről
Úszok az óceánban
Próbálom kiemelni a fejem a vízből
Próbálom a fejem a víz fölött tartani

Egy éjszakán pont mint ez
Egy ima, egy sóhaj
Kilépve az életbe
Megéri a kockázatot
Az élet határtalan, határtalan
Határtalan, határtalan

Fel kell kelni, mindenki felkel
Jön a reggel, minden kezdődik elölről
Ismered a dalt, minden ismétlődik
Megtalálod a cipőd, de nem találod a lábad
Megragadod a pénztárcád és a kulcsaid
Csak el ne felejts lélegezni

Izzadj amíg át nem ázol
Ne hagyd hogy lássák ahogy fuldokolsz
Egy könnycsepp a tengerben
Próbáld a fejed a víz felett tartani
Próbálod a fejed a víz felett tartai

Egy éjszakán pont mint ez
Egy ima, egy sóhaj
Kilépve az életbe
Megéri a kockázatot
Az élet határtalan, határtalan
Határtalan, határtalan
Az élet határtalan, határtalan
Határtalan, határtalan

Próbáld kitalálni
Miről szól ez
Amikor felkel a nap
Amíg lemegy a nap

Ez valamivel több
Mint amennyi volt
Van egy nyitott ajtó
Az amire eddig vártál

Az élet határtalan, határtalan
Határtalan, határtalan

Egy éjszakán pont mint ez
Egy ima, egy sóhaj
Kilépve az életbe
Megéri a kockázatot

Egy éjszakán pont mint ez
Egy érintés, egy csók
Kilépni az életbe
Megéri a kockázatot

Az élet határtalan, határtalan
Határtalan, határtalan
Az élet határtalan, határtalan
Határtalan, határtalan
Határtalan, határtalan
Határtalan, határtalan
Colin
Fordította: Colin
A "Határtalanul" ("Limitless") az amerikai Bon Jovi együttes új 2020-ban érkező új albumán lesz hallható.

Ajánlott dalszövegek