Breaking Benjamin - Tourniquet (2018)

Tourniquet

Angol dalszöveg
Take this love

I will make you
I will starve the pain within
I will crave you
I will learn to hate again

I will drain you
I will make you whole again
I will blame you
I will lay beside the dead

‘Cause I don’t want to live inside this hell

Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

I won’t save you
I won’t starve the hope within
I won’t change you
I won’t fight the pain within

I won’t fail you
I won’t let your light descend
I won’t play you
I won’t face your fate again

‘Cause I am born to live inside this hell

Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

Tame the fire from within
You won’t take me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

Let the calm rise up
So graceful
Every wasted word
So faithful

Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

Tame the fire from within
You won’t take me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

Suffocate me
Suffocate me

Érszorító

Magyar dalszöveg
Vedd ezt a szeretetet

Csinálok neked
A fájdalmat érezni fogom
Én is vágyom rád
Meg fogom tanulni, hogyan gyűlöljelek újra

Én elvezetlek
Újra egésszé foglak tenni
Hibáztatlak téged
A halottak mellett fogok feküdni

Mert nem akarok ebben a pokolban élni

Illeszd be a tüzet belülről
Nem tudsz megtörni
A szerelem köti össze az érszorítót
És megfojtani engem

Nem foglak megmenteni
Nem fogom érezni a reményt
Nem foglak megváltoztatni
Nem fogok harcolni a fájdalmon belül

Nem fogok kudarcot vallani
Nem hagyom, hogy a fényed leereszkedjen
Nem fogok játszani veled
Nem fogok újra szembenézni a sorsoddal

Mert nem akarok ebben a pokolban élni

Illeszd be a tüzet belülről
Nem tudsz megtörni
A szerelem köti össze az érszorítót
És megfojtani engem

Illeszd be a tüzet belülről
Nem tudsz megtörni
A szerelem köti össze az érszorítót
És megfojtani engem

Hagyd fel a nyugalmat
Olyan kecses
Minden elvesztett szó
Annyira hűséges

Illeszd be a tüzet belülről
Nem tudsz megtörni
A szerelem köti össze az érszorítót
És megfojtani engem

Illeszd be a tüzet belülről
Nem tudsz megtörni
A szerelem köti össze az érszorítót
És megfojtani engem

Megfojtani engem
Megfojtani engem
tothmonika
Fordította: tothmonika

Ajánlott dalszövegek