';

Brennan Savage - Ready to Die (2016)

Ready to Die

Angol dalszöveg
See it don't make sense now
Got me sittin' on the fence now
Wonder if it's gon' work out
I don't wanna get hurt now
Now I'm fuckin' with my own sound
Want a big body Benz with the roof down
Timbs on and my Goose down
Runnin' through my hometown

I don't want the hoes
Or the brand new plugs
I just wanna stay down for my bros
But you better have the cheque
When we come to collect
I got brothers that are down to let it blow
Just know that I'm ready to die
And I'm 'bouta put it all on the line!
I do it all for you, I can't waste no time
I ain't gonna let you die!
No!

None of it makes sense now
Now I'm on my back
Layin' on the ground
Prayin' that this works out
I don't wanna get hurt now
Now I found my own sound
Need a big body Benz with the roof down
Timbs on and my goose down
Screamin' out fuck my hometown!

I don't want the hoes
Or the brand new plugs
I just wanna stay down for my bros
But you better have the cheque
When we come to collect
I got bullets and I'm down to let it blow!
Just know that I'm ready to die
And I'm 'bouta put it all on the line!
I do it all for you, you gon' see me shine!
I ain't gon' let you die!
No!

Készen állok a halálra

Magyar dalszöveg
Látod,hogy nincs értelme
Tűkön ülve várom
Hátha fog történni valami
Nem akarok több fájdalmat
Saját magam hangját se hallom lassan
Egy szép nagy benz kabriót szeretnék
Az álmaim megvannak, de csak álmok maradnak
Otthon se maradhatok, vissza se várnak

Nem kell nekem egy ribanc se
És egyetlen egy drog sem
Én csak a barátaimat akarom
Jobb ha megszámolod a pénzed
Ha jövünk összeszedni téged
Megvannak az ismerőseim, és ők mindig mellettem állnak
Készen állok a halálra, csak hogy tudd
Mindent itthagyok, és elmegyek
Mindent érted teszek,időt nem vesztegethetek
Nem hagyom,hogy meghalj, nem

Semminek sincs már értelme
Most már csak fekszek
Remélve,hogy ez megoldást jelent
Nem akarok már fájdalmat
Végre megtaláltam a hangot
És egy szép nagy benz kabriót
Az álmaim megvannak és végre megvalósulnak
Az otthon se számit már van új jövőm
Nem kell nekem egy ribanc se

És egyetlen egy drog sem
Én csak a barátaimat akarom
Jobb ha megszámolod a pénzed
Ha jövünk összeszedni téged
Megvannak az ismerőseim, és ők mindig mellettem állnak
Készen állok a halálra, csak hogy tudd
Mindent itthagyok, és elmegyek
Mindent érted teszek,időt nem vesztegethetek
Nem hagyom,hogy meghalj,nem
Miroldows
Fordította: Miroldows

Ajánlott dalszövegek