';

BTS - Danger (2014)

Danger

Angol dalszöveg
Yo in Danger
Yo in Danger
Yo in Danger
Yo in Danger
You’re always like this, you=you and I=I, this is your formula
My phone is just a mere accessory
Am I really your boyfriend? I’m sick
Why do you push off expressing your feelings like homework?
Are we in a business relationship? Or do you not like me?
this magic spell
Please be kinder, I’ll recite it again today

We are like parallel lines,
we look at the same place but are so different
I don’t have anyone but you
but why does it feel like I’m outside of you?
If I stay quiet, you ask, “are you mad?”
Well, did you even do anything to make me mad?
You’re a cutie and I am pitiful
I hope there will be a miracle of you loving me more than I love you

You don’t have me but I’m filled with you
It’s driving me crazy
Why are you doing this? Why are you making me into a fool?
I’m warning you now, stop confusing me

Are you joking? What am I to you?
Am I easy to you? Are you playing with me?
You’re in danger right now, why are you testing me?
Why are you testing me? Stop confusing me

Are you joking? What am I to you?
Am I easy to you? Are you playing with me?
You’re in danger right now, why are you testing me?
Why are you testing me? Stop confusing me

It hurts so much because of you
It hurts so much because of you
It hurts so much because of you
Stop confusing me
You’re so bad
You’re so bad
You’re so bad
Stop confusing me

You’re not answering your phone, I’m looking for how to unlock you
I’m investigating a girl like you and your true feelings
All you send me is a line or two through text
Is this the relationship and dream that I’ve wanted?
Where did my exciting love story go?
Move out of the way, drama characters
I rip out my hair hundreds of times because of you
But you don’t care, you think it’s fine and you kick me around

What am I to you?
I hear about you from your friends rather than you
I want you, I want you
A girl like you, you’re a con-artist, a criminal who shook up my heart
You used up my heart before the fire even started
I can try to have a one-sided relationship but it’ll be useless
Maybe you’re more comfortable with being friends instead of lovers
I’m a love loser

You don’t have me but I’m filled with you
It’s driving me crazy
Why are you doing this? Why are you making me into a fool?
I’m warning you now, stop confusing me

Are you joking? What am I to you?
Am I easy to you? Are you playing with me?
You’re in danger right now, why are you testing me?
Why are you testing me? Stop confusing me

Are you joking? What am I to you?
Am I easy to you? Are you playing with me?
You’re in danger right now, why are you testing me?
Why are you testing me? Stop confusing me

It hurts so much because of you
It hurts so much because of you
It hurts so much because of you
Stop confusing me
You’re so bad
You’re so bad
You’re so bad
Stop confusing me

Veszély

Magyar dalszöveg
Veszélyben vagy
Veszélyben vagy
Veszélyben vagy
Veszélyben vagy
Mindig ilyen vagy te=te és én=én, ez a képleted
A telefonom csak egy kiegészítő
Tényleg a pasid vagyok? Elegem van
Miért teszed félre az érzelmeid kifejezését mintha házi feladat lenne?
Érdek kapcsolatban vagyunk? Vagy nem kedvelsz?
Ez a varázslat
Kérlek légy kedvesebb, ma ismét elmondom

Mi párhuzamos vonalak vagyunk
Egy irányba nézünk de annyira különbözünk
Nincs senkim csak te
De miért érzem úgy hogy rajtad kívül vagyok?
Ha csendben maradok azt kérded "dühös vagy?"
Nos, tettél bármit is hogy feldühíts?
Te cuki vagy én meg sajnálatraméltó
Remélem történik egy csoda és jobban fogsz szeretni mint én téged

Nem vagyok ott neked, de tele vagyok veled
Ez az őrületbe kerget
Miért csinálod ezt? Miért csinálsz belőlem bolondot?
Most figyelmeztetlek, ne zavarj össze

Most viccelsz? Mi vagyok neked?
Könnyű vagyok számodra? Játszadozol velem?
Veszélyben vagy most, miért teszel próbára?
Miért teszel próbára? ne zavarj össze

Most viccelsz? Mi vagyok neked?
Könnyű vagyok számodra? Játszadozol velem?
Veszélyben vagy most, miért teszel próbára?
Miért teszel próbára? ne zavarj össze

Beteggé teszel
Beteggé teszel
Beteggé teszel
Ne zavarj össze
Olyan rossz vagy
Olyan rossz vagy
Olyan rossz vagy
Ne zavarj össze

Nem válaszolsz a mobilodra, keresem a módját hogy feloldjalak
Egy ilyen lányt és az érzéseit vizsgálom
Csak egy két sor üzenetet küldesz nekem
Ilyen kapcsolatról álmodtam?
Hova tűnt az érdekes szerelmes sztorim?
Tűnjetek innen dráma karakterek
Rengetegszer tépem a hajam miattad
De téged nem érdekel, neked így jó és rugdosol engem

Mi vagyok számodra?
A barátaidtól hallok rólad, nem tőled
Te kellesz, te kellesz
Egy ilyen lány, művész vagy, egy bűnöző aki összezavarta szívem
Felhasználtad a szívem mielőtt még elkezdődhetett volna a tüzelni
Megpróbálhatok egyoldalú kapcsolatban élni de haszontalan lenne
Lehet hogy neked kényelmesebb barátoknak maradni mint szeretőknek lenni
És vesztes szerelmes vagyok

Nem vagyok ott neked, de tele vagyok veled
Ez az őrületbe kerget
Miért csinálod ezt? Miért csinálsz belőlem bolondot?
Most figyelmeztetlek, ne zavarj össze

Most viccelsz? Mi vagyok neked?
Könnyű vagyok számodra? Játszadozol velem?
Veszélyben vagy most, miért teszel próbára?
Miért teszel próbára? ne zavarj össze

Most viccelsz? Mi vagyok neked?
Könnyű vagyok számodra? Játszadozol velem?
Veszélyben vagy most, miért teszel próbára?
Miért teszel próbára? ne zavarj össze

Beteggé teszel
Beteggé teszel
Beteggé teszel
Ne zavarj össze
Olyan rossz vagy
Olyan rossz vagy
Olyan rossz vagy
Ne zavarj össze
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek