Calvin Harris - Feels (2012)

Feels

Angol dalszöveg
Hey!
Not nothing ever last forever, no
One minute you're here and the next you're gone
So I respect you, wanna take it slow
I need a mental receipt to know this moment I owe

Do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you?
To memorize the way you shock me
The way you move it here (Hey)
Just wanna feel it from you (Hey)

Don't be afraid to catch feels
Ride drop top and chase thrills (Hey)
I know you ain't afraid to pop pills (Hey)
Baby, I know you ain't scared to catch feels
Feels with me

I'm your window shopper, sucker for your love, oh
I'm wearing your goggles, virtual reality
It ain't what it cost you, it might be a dollar
As long as it shocks you, memory, electricity

Do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you? (Oh, yeah)
To memorize the way you shock me (Yeah)
The way you move it here (Hey)
Just wanna feel it from you (Hey)

Don't be afraid to catch feels (Ha)
Ride drop top and chase thrills (Oh-oh-oh, oh)
I know you ain't afraid to pop pills (Hey)
Baby, I know you ain't scared to catch feels (Straight up)
Feels with me (Woah)

Goddamn, I know you love to make an entrance
Do you like getting paid or getting paid attention?
You mixed the wrong guys with the right intentions
In the same bed, but it still feel long distance
You're looking for a little more consistency
But when you stop looking you gon' find what's meant to be
And honestly, I'm way too done with the hoes
I cut off all my exes for your x and o's
I feel my old flings was just preparing me
When I say I want you, say it back, parakeet
Fly in first-class through the air, Airbnb
I'm the best you had, you just be comparing me to me
I'mma 'at' this at you, if I put you on my phone
And upload it, it'll get maximum views
I came in through in the clutch with the lipsticks and phones
Wear your fave cologne just to get you alone

Don't be afraid to catch feels
Don't be afraid to catch these feels
Ride drop top and chase thrills (Yeah)
I know you ain't afraid to pop pills (I know)
Baby, I know you ain't scared to catch feels
Feels with me

Don't be afraid to catch feels (No, no)
Don't be afraid, baby (Don't be afraid)
Ride drop top and chase thrills (Woah, okay)
I know you ain't afraid to pop pills
I know, I know, I know, I know
Baby, I know you ain't scared to catch feels
Feels with me

Érzések

Magyar dalszöveg
Hey!
Semmi sem tart örökké, nem
Egy perc hogy itt vagy és a következőben elmentél
Szóval tiszteletben tartom hogy lassítani akarsz
Szükségem van egy mentális átvételre hogy ismerjem ezt a pillanatot ahova tartozom

Nem bánod ha lopok egy csókot? (Chop, chop)
Egy kis szuvenír, eltudom lopni tőled?
Memorizálni az utat hogy sokkolsz engem
Ahogyan mozogsz itt (Hey)
Csak érezni tőled (Hey)

Ne félj elkapni az érzéseket
Lovagolj a topon és üldözd az izgalmat
Tudom hogy nem félsz a pop piruláktól
Baby, tudom hogy nem félsz elkapni az érzéseket
Érezni velem

Én vagyok az ablakos vásárlód, szívó a szerelmedért, oh
Viselem a védőszemüveged, a virtuális valóságod
Ez nem az ami költséges neked, talán a dollár
Mindaz ami megráz téged, emlék, elektromosság

Nem bánod ha lopok egy csókot? (Chop, chop)
Egy kis szuvenír, eltudom lopni tőled? (Oh, yeah)
Memorizálni az utat hogy sokkolsz engem (Yeah)
Ahogyan mozogsz itt (Hey)
Csak érezni tőled (Hey)

Ne félj elkapni az érzéseket (Ha)
Lovagolj a topon és üldözd az izgalmat (Oh-oh-oh, oh)
Tudom hogy nem félsz a pop piruláktól (Hey)
Baby, tudom hogy nem félsz elkapni az érzéseket (Egyenesen felfelé)
Érezni velem (Woah)

Átkozott, tudom hogy szeretsz belépőt csinálni
Szereted a fizetést vagy a fizetett figyelmet?
Rossz srácokat kevertél jó szándékokkal
Ugyanabban az ágyban, de még mindig hosszú távon
Egy kicsivel több következetességet keresel
De amikor megállsz a kereséssel megfogod találni mit jelent
És őszintén, ahogy elkészülők a prostikkal
Levágtam az összes exem neked x és o's
Érzem a régi rövid élvezeteket ami csak nekem készült
Amikor azt mondom akarlak vissza válaszolod, papagáj
Repülni első osztályon az égen keresztül,Airbnb
A legjobb vagyok, csak hasonlíts össze engem nekem
Veled vagyok ebben, ha odarakom hozzád a telefonom
És feltöltőm, ez maximum megtekeintés
Bejöttem a karmokon keresztül rúzsokkal és telefonokkal
A kedvenc kölnidet viselve csak hogy egyedül legyél

Ne félj elkapni az érzéseket
Ne félj elkapni ezeket az érzéseket
Lovagolj a topon és üldözd az izgalmat (Yeah)
Tudom hogy nem félsz a pop piruláktól (Tudom)
Baby, tudom hogy nem félsz elkapni az érzéseket
Érezni velem

Ne félj elkapni az érzéseket (Ne, ne)
Ne félj, baby (Ne félj)
Lovagolj a topon és üldözd az izgalmat (Woah, okay)
Tudom hogy nem félsz a pop piruláktól (Tudom)
Tudom,tudom,tudom,tudom
Baby, tudom hogy nem félsz elkapni az érzéseket
Érezni velem
Fruy1221
Fordította: Fruy1221
Legnehezebb dalszövegfordítás:/

Ajánlott dalszövegek