';

Camila Cabello - Only Told the Moon (2017)

Only Told the Moon

Angol dalszöveg
Stay back, stay long
And you move on
I stress, come close
Move on, please don't

Hello, how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to steal your kiss
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell

I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too

Silence, too loud
Say it, not now

So how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to taste your lips
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell

I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too

That I give it all to you
I give it all to you
I give it all to you
I only told the moon

Ahh... and another love song will play on the radio, you know
Ahh... and I'll wait for the moon to lean in close
And say

That he only told the moon, tonight up on the roof
He told me that he's scared that all his thoughts they look like you
I only told the moon about the way you move
I asked her to please tell me if you tell this to her too

That I give it all to you
I give it all to you
I give it all to you
We only told the moon

We only told the moon

Csak A Holdnak Mondtam El

Magyar dalszöveg
Maradj távol, maradj sokáig
És lépj tovább
Hangsúlyozom, közeledj
Lépj tovább, kérlek

Helló, hogy vagy? Hogy vagy mostanság?
Az utóbbi időben kíváncsi vagyok, hogy érzed magad, hogy elloptam a csókjaidat
Semmi más, csak jól csinálom
És olvashatsz a sorok között, de Istenem, elestem

Csak azt mondtam el a Holdnak, ma este a tetőn
Elmondtam neki, hogy félek, hogy minden gondolatom úgy néz ki, mint te
Csak azt mondtam el a Holdnak, hogy hogyan mentél el
Megkértem, hogy mondja el nekem, hogy elmondod-e neki a dolgokat te is

Csend, túl hangos
Mondd el, ne most

Hát hogy vagy? Hogy vagy mostanság?
Az utóbbi időben kíváncsi vagyok, hogy milyen érzés volt, hogy megkóstolták az ajkaidat
Semmi más, csak jól csinálom
És olvashatsz a sorok között, de Istenem, elestem

Csak azt mondtam el a Holdnak, ma este a tetőn
ELmondtam neki, hogy félek, hogy minden gondolatom úgy néz ki, mint te
Csak azt mondtam el a Holdnak, hogy hogyan mentél el
Megkértem, hogy mondja el nekem, hogy elmondod-e neki a dolgokat te is

Hogy mindezt neked adom
Mindezt neked adom
Mindezt neked adom
Csak a Holdnak mondtam el

Ahh... és egy másik szerelmes dalt fog játszani a rádió, tudod
Ahh... és várnom kell, hogy a Hold közel hajoljon
És azt mondja

Csak azt mondta el a Holdnak, ma este a tetőn
Azt mondta, hogy fél, hogy minden gondolata úgy néz ki, mint te
Csak azt mondtam el a Holdnak, hogy hogyan mentél el
Megkértem, hogy mondja el nekem, hogy elmondod-e neki ezeket te is

Hogy mindezt neked adom
Mindezt neked adom
Mindezt neked adom
Csak ezt mondtuk el a Holdnak

Csak ezt mondtuk el a Holdnak
Antónia08
Fordította: Antónia08
Camila Cabello legújabb almuba:
CAMILA (2017)
megjelenése: 2018.01.12.

Ajánlott dalszövegek