Carlie Hanson - Daze Inn (2020)

Daze Inn

Angol dalszöveg
Woke up at a late time, where we going?
Sailing on your waistline, where we going?
Looking in your face like looking in the sun

We can't go to yours 'cause we get too loud
We can't go to mine 'cause my dad's blacked out
It's nicer in here with the walls run down
Just wanted to feel like we left town

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub

"Please do not disturb" sign, we stay cozy
You don't turn the lights off, that's a different love
Dancing on the bed like Coyote Ugly
Yeah, yeah

We can't go to yours 'cause we get too loud
We can't go to mine 'cause my dad's blacked out
It's nicer in here with the walls run down
Just wanted to feel like we left town

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub

We spent last night trippin' at the—
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
And tell me all your dreams when you wake up

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub

Kábult Fogadó

Magyar dalszöveg
Későn keltünk fel, merre megyünk?
A derekad vonalán vitorlázom, merre megyünk?
Úgy nézek az arcodra, mintha a Napba néznék

Nem mehetünk hozzád, mert túl hangosak leszünk
Nem mehetünk hozzám, mert az apám ki van ütve
Jobb itt, ahol le vannak rombolva a falak
Csak úgy akartam érezni, mintha elhagytuk volna a várost

A múlt éjszakát a Kábult Fogadóban botladozva töltöttük
Elvesztünk az időben, mintha felszálltunk volna egy űrhajóra
Meséld el nekem az összes álmod, amikor felkelsz
Vigyél el a medencéből a kádba
Elvesztünk az időben, mintha felszálltunk volna egy űrhajóra
Még akkor is olyan érzés, mint egy álom, amikor felkelünk
Vigyél el a medencéből a kádba

"Kérlek ne zavarj" tábla, kényelmesek maradunk
Nem kapcsolod le a lámpát, ez egy más fajta szerelem
Táncolunk az ágyon, mint a Sakáltanyában
Igen, igen

Nem mehetünk hozzád, mert túl hangosak leszünk
Nem mehetünk hozzám, mert az apám ki van ütve
Jobb itt, ahol le vannak rombolva a falak
Csak úgy akartam érezni, mintha elhagytuk volna a várost

A múlt éjszakát a Kábult Fogadóban botladozva töltöttük
Elvesztünk az időben, mintha felszálltunk volna egy űrhajóra
Meséld el nekem az összes álmod, amikor felkelsz
Vigyél el a medencéből a kádba
Elvesztünk az időben, mintha felszálltunk volna egy űrhajóra
Még akkor is olyan érzés, mint egy álom, amikor felkelünk
Vigyél el a medencéből a kádba

A múlt éjszakát a--
Meséld el nekem az összes álmod, amikor felkelsz
Vigyél el a medencéből a kádba
És meséld el nekem az összes álmod, amikor felkelsz

A múlt éjszakát a Kábult Fogadóban botladozva töltöttük
Elvesztünk az időben, mintha felszálltunk volna egy űrhajóra
Meséld el nekem az összes álmod, amikor felkelsz
Vigyél el a medencéből a kádba
Elvesztünk az időben, mintha felszálltunk volna egy űrhajóra
Még akkor is olyan érzés, mint egy álom, amikor felkelünk
Vigyél el a medencéből a kádba
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek