';

Carlie Hanson - Hazel (2019)

Hazel

Angol dalszöveg
Hazel, are you stable?
Please pick up the fucking phone, why you MIA?
I don't want you to be alone if you're feeling crazy
Tell me something I don't know, yeah, I don't know, yeah
Call me back
Hazel, you know I got you
Even when I'm at the top, I will never drop you
I will never hold you back, I could never stop you
But you're acting like you're somebody else
Like you're losing yourself

Just call me back, just call me back, back, back

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
You've gotta open up (You've gotta open up)
If something's going on (If something's going on)

Hazel, why you lying?
Hanging with those other people, you're not like them
We both know you've got your demons, don't try to hide them
And no good can come from staying up all night, yeah
Fiending for that white

You're drowning (Oh), it's eating me away (Oh no)
You found that, that pleasure in the pain (Oh, oh)
It's eating me away (Oh)
Finding pleasure in the pain

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on, yeah, yeah)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
Gotta open up (Gotta open up)
If something's going on (If something's going on, oh)

Ah, whoa
Ah, whoa
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)

Hazel, are you stable?
Please pick up the fucking phone, why you MIA?
I don't want you to feel alone, and if you miss me
Tell me something so I know, yeah, just so I know

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
You've gotta open up (Gotta open, gotta open up)
If something's going on (Something's going on)

Ah, ah (Whoa)
Ah, ah (Whoa)
Something's going on (Ah, ah)
Something's feeling wrong
It's feeling, it's feeling, it's feeling wrong

Hazel

Magyar dalszöveg
Hazel, minden rendben?
Kérlek vedd fel a kibaszott telefont, miért tűntél el?
Nem akarom, hogy egyedül legyél amikor szarul vagy
Mondj valamit, amiről nem tudok, nem tudok
Hívj vissza
Hazel, tudod, hogy itt vagyok neked
Még akkor sem foglak cserben hagyni, ha felküzdöm magam a csúcsra
Sose foglak visszatartani, sose tudnálak megállítani
De úgy viselkedsz, mintha egy teljesen más ember lennél
Mintha kezdenéd elveszteni önmagad

Csak hívj vissza, csak hívj vissza, vissza, vissza

Nem akarlak elveszíteni
Mondd el nekem, min mész keresztül
Valami történik (valami történik)
Valami nincs rendben (valami nincs rendben)
Bármit elmondhatsz nekem
Nem fogok ellened fordulni
Meg kell nyílnod előttem (meg kell nyílnod előttem)
Ha történik valami (ha történik valami)

Hazel, miért hazudsz?
Elvagy azokkal az emberekkel, nem vagy olyan, mint ők
Mindketten tudjuk, hogy megvannak a démonjaid, ne próbáld elrejteni őket
És semmi jó nem származik abból, ha fent maradsz egész éjjel
És kokain függővé válsz

Fulladozol és ez kikészít engem
Megtaláltad, megtaláltad a fájdalom élvezhető részét
Kikészít engem
Megtalálni a fájdalom élvezhető részét

Nem akarlak elveszíteni
Mondd el nekem, min mész keresztül
Valami történik (valami történik)
Valami nincs rendben (valami nincs rendben)
Bármit elmondhatsz nekem
Nem fogok ellened fordulni
Meg kell nyílnod előttem (meg kell nyílnod előttem)
Ha történik valami (ha történik valami)

Valami történik (valami történik)
Valami nincs rendben (valami nincs rendben)

Hazel, minden rendben?
Kérlek vedd fel a kibaszott telefont, miért tűntél el?
Nem akarom, hogy egyedül legyél és ha hiányzom neked
Mondj valamit, amiről nem tudok, csak hogy tudjam

Nem akarlak elveszíteni
Mondd el nekem, min mész keresztül
Valami történik (valami történik)
Valami nincs rendben (valami nincs rendben)
Bármit elmondhatsz nekem
Nem fogok ellened fordulni
Meg kell nyílnod előttem (meg kell nyílnod előttem)
Ha történik valami (ha történik valami)

Valami történik
Valami nincs rendben
Nincs, nincs, nincs rendben

Túrázz a Balatonnál

norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek