';

Caroline Polachek - So Hot You’re Hurting My Feelings (2019)

So Hot You’re Hurting My Feelings

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Not like I'm counting the days (Ah, ah, ah)
But it's been twenty-five (Ah, ah, ah)
You're out there killing the game (Ah, ah, ah)
But damn, I miss you tonight (Ah, ah, mmm)

[Pre-Chorus]
And I'm out at a party, they're playing our song
I cry on the dance floor, it's so embarrassing
Don't send me photos, you're making it worse
'Cause you're so hot it's hurting my feelings

[Chorus]
I get a little lonely
Get a little more close to me
You're the only one who knows me, babe
So hot you're hurting my feelings (Woo)
Can't deal

[Verse 2]
With all the X-rated dreamin' (Ah, ah, ah)
Back on the coast-to-coast life (Ah, ah, ah)
You know I live for the hustle (Ah, ah, ah)
But damn, I miss you tonight (Ah, ah, mmm)

[Pre-Chorus]
And I'm out at a party, they're playing our song
I cry on the dance floor, it's so embarrassing
Don't send me photos, you're making it worse
'Cause you're so hot it's hurting my feelings

[Chorus]
I get a little lonely
Get a little more close to me
You're the only one who knows me, babe
So hot you're hurting my feelings (Woo)
Can't deal

[Pre-Chorus]
And I'm out at a party, they're playing our song
I cry on the dance floor, it's so embarrassing
Don't send me photos, you're making it worse
'Cause you're so hot it's hurting my feelings

[Chorus]
I get a little lonely
Get a little more close to me
You're the only one who knows me, babe (Only one who knows me, babe)
So hot you're hurting my feelings (Woo)
Can't deal
So hot you're hurting my feelings (Woo)
Can't deal (Woo)
So hot you're hurting my feelings (Woo)
Can't deal (Woo)
So hot you're hurting my feelings (Woo)
Can't deal

Annyira szexi, hogy az már fáj

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Nem mintha számolnám a napokat
De már 25 napja
Megölöd a játékot
De cseszd meg, hiányzol ma éjjel

[Pre-Chorus]
Egy buliban vagyok, és a mi zenénket játszák
A táncparketten sírok, olyan megalázó
Ne küldj képeket, csak megnehezíted
Mert olyan szexi vagy, hogy az már fáj

[Chorus]
Egy kicsit maga
Gyereke egy kicsit közelebb
Te vagy az egyetlen, aki ismer engem
Annyira szexi vagy, hogy az már fáj
Nem jutok dűlőre

[Verse 2]
Minden X besorolású álmodozóval együtt
Vissza jutok a partotól partig életbe
Tudod, hogy a nyüzsgésért élek
De ma éjjel hiányzol

[Pre-Chorus]
Egy buliban vagyok, és a mi zenénket játszák
A táncparketten sírok, olyan megalázó
Ne küldj képeket, csak megnehezíted
Mert olyan szexi vagy, hogy az már fáj

[Chorus]
Egy kicsit magányos vagyok
Gyereke egy kicsit közelebb
Te vagy az egyetlen, aki ismer engem
Annyira szexi vagy, hogy az már fáj
Nem jutok dűlőre

[Pre-Chorus]
Egy buliban vagyok, és a mi zenénket játszák
A táncparketten sírok, olyan megalázó
Ne küldj képeket, csak megnehezíted
Mert olyan szexi vagy, hogy az már fáj

[Chorus]
Egy kicsit magányos vagyok
Gyereke egy kicsit közelebb
Te vagy az egyetlen, aki ismer engem
Annyira szexi vagy, hogy az már fáj
Nem jutok dűlőre
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek