';

Charli XCX - Cross You Out (2019)

Cross You Out

Angol dalszöveg
[Charli XCX:]
Built a world
All in my mind, oh
On my own
We'll survive, oh

Century of tears
Sadness wasn't the only denial (Yeah)
Thought I fell apart
But you're gonna know I'm going by (I'm screaming out)

(Oh, wha ah oh)
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
And I'll finally cross you out
(Oh, wha ah oh)
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
And I'll finally cross you out

[Sky Ferreira:]
Mowed me down
One piece at a time
I see his eyes were shut
How was he mesmerized? (No!)

Century of tears
Sadness was another denial (Yeah)
Thought it fell apart
But now you've got him thrown behind (I'm screaming out)

[Charli XCX:]
(Oh, wha ah oh)
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
And I'll finally cross you out
(Oh, wha ah oh)
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
And I'll finally cross you out

[Charli XCX & Sky Ferreira:]
I've become someone better
I've become someone better
Yeah yeah
Now I look in the mirror
And I learn I'm so better
Yeah yeah
I've become someone better
I've become someone better
Yeah yeah
Now I look in the mirror
Feels so good to forget ya
Yeah yeah

[Charli XCX:]
(Oh, wha ah oh)
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
And I'll finally cross you out
(Oh, wha ah oh)
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
We are not around, when you're not around
And I'll finally cross you out

Kihúzlak

Magyar dalszöveg
[Charli XCX:]
Építettem egy világot
A fejemben, ó
Magamtól
Túl fogjuk élni, ó

A könnyek századát
Nem a szomorúság volt az egyetlen akadály (Igen)
Azt hittem szétestem
De te tudni fogod, hogy tovább megyek (kikiáltok)

(Oh, wha ah oh)
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
És végre kihúzlak
(Oh, wha ah oh)
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
És végre kihúzlak

[Sky Ferreira:]
Apránként
Lekaszabolt
Látom a szemét lehunyta
Hogy volt ennyire elbűvölve? (Nem!)

Könnyek százada
A szomorúság csak egy újabb akadály volt
Azt hittem szétesett
De most már magad mögött hagytad őt (kikiáltok)

[Charli XCX:]
(Oh, wha ah oh)
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
És végre kihúzlak
(Oh, wha ah oh)
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
És végre kihúzlak

[Charli XCX & Sky Ferreira:]
Valaki jobbá váltam
Valaki jobbá váltam
Igen, igen
Most a tükörbe nézek
És megtanulom, hogy sokkal jobb vagyok
Igen, igen
Valaki jobbá váltam
Valaki jobbá váltam
Igen, igen
Most a tükörbe nézek
Annyira jó érzés téged elfelejteni
Igen, igen

[Charli XCX:]
(Oh, wha ah oh)
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
És végre kihúzlak
(Oh, wha ah oh)
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
Nem vagyunk itt, ha te nem vagy itt
És végre kihúzlak
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Ft. Sky Ferreira

Ajánlott dalszövegek