Christina Grimmie - Everybody Lies (2017)

Everybody Lies

Angol dalszöveg
Everybody lies sometimes
Nothing in the world's as it seems on the outside
Just when you think you got something real
Still you know
Everybody lies sometimes

We all got friends we think we can trust
Tell them all the secrets kept inside us
You wake up and find a knife in your back
Be careful what you think
It's better not to blink
We all want to believe in the perfect person
Reality don't care about that

We always wanna cast the blame
Always waiting for the world to change
Maybe we should start with ourselves

Everybody lies sometimes
Nothing in the world's as it seems on the outside
Just when you think you got something real
Still you know
Everybody lies sometimes

We build our walls up and close ourselves off
And do we really like what we become?
Will we hide our hearts in a masquerade?
I don't wanna look in the mirror one day
And not even recognize my own face
Why gain the world, if I lose myself?

We always wanna cast the blame
Always waiting for the world to change
Maybe we should start with ourselves

Oh just stop
Take a look around you
You got one chance to get it right
Don't be afraid
To take a couple chances now
Cause everybody lies
Ohh yeah
Yeah-yea-eah

Cause everybody lies sometimes
Nothing in the world's as it seems on the outside
Just when you think you got something real
Just take a look
Everybody lies sometimes

You are an extremely unique and individual person
And I'm telling you, don't let those invalid opinions of others
Just bring you to the pits, okay?
You're strong, so own it
Love, me

Mindenki hazudik

Magyar dalszöveg
Néha mindenki hazudik
A világon semmi sem az ami kívülről látszik
Amikor azt hiszed valami igazat kaptál
Akkor is tudod
Néha mindenki hazudik

Mindannyiunknak vannak barátai akikben azt hisszük bízhatunk
Elmondjuk az összes féltve őrzött titkunkat
Felébredsz egy késsel a hátadban
Légy óvatos mit gondolsz
Jobb nem pislogni
Mindannyian szeretnénk hinni a tökéletes emberben
De a valóságot nem érdekli ez

Mindig mást akarunk hibáztatni
Mindig arra várunk hogy a világ változzon
Talán magunkkal kéne kezdenünk

Néha mindenki hazudik
A világon semmi sem az ami kívülről látszik
Amikor azt hiszed valami igazat kaptál
Akkor is tudod
Néha mindenki hazudik

Magasra és közel magunkhoz építjük a falaink
Tényleg kedveljük azt amikké váltunk?
Egy maszkban fogjuk rejtegetni a szívünket?
Nem akarok egy nap úgy tükörbe nézni, hogy
A saját arcomat sem ismerem fel
Miért hódítsam meg a világot ha magamat elvesztem?

Mindig mást akarunk hibáztatni
Mindig arra várunk hogy a világ változzon
Talán magunkkal kéne kezdenünk

Oh, csak állj
És nézz körbe
Egy esélyed van, hogy jobbá tedd
Ne félj
Hogy pár esélyed legyen most
Mert mindenki hazudik

Néha mindenki hazudik
A világon semmi sem az ami kívülről látszik
Amikor azt hiszed valami igazat kaptál
Akkor is tudod
Néha mindenki hazudik

Egy hihetetlenül különleges és egyedi ember vagy
És azt mondom, ne engedd, hogy mások béna véleménye
A gödörbe vigyen, oké?
Erős vagy, szóval legyél
Szeretettel, tőlem
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek