Coldplay - Adventure Of A Lifetime (2015)

Adventure Of A Lifetime

Angol dalszöveg
Turn your magic on
Umi she'd say
Everything you want's a dream away
And we are legends every day
That's what she told me

Turn your magic on,
To me she'd say
Everything you want's a dream away
Under this pressure under this weight
We are diamonds

Now I feel my heart beating
I feel my heart underneath my skin
And I feel my heart beating
Oh you make me feel
Like I'm alive again
Alive again
Oh you make me feel
Like I'm alive again

Said I can't go on, not in this way
I'm a dream that died by light of day
Gonna hold up half the sky and say
Only I own me
And I feel my heart beating
I feel my heart underneath my skin
Oh I can feel my heart beating
Cause you make me feel
Like I'm alive again
Alive again
Oh you make me feel
Like I'm alive again

Turn your magic on,
Umi she'd say
Everything you want's a dream away
Under this pressure under this weight
We are diamonds taking shape
We are diamonds taking shape

If we've only got this life
This adventure oh then I
And if we've only got this life
You get me through
And if we've only got this life
In this adventure oh then I
Want to share it with you
With you
With you
Yeah I do
Woohoo

Életre Szóló Kaland

Magyar dalszöveg
Kapcsold be a mágiádat
Ahogy Umi mondaná
Minden amit akarsz álmodd meg
És mi vagyunk a mindennapok legendái
Ez az, amit mondott

Kapcsold be a mágiádat
Nekem, így mondaná
Minden amit akarsz álmodd meg
Nyomást gyakorolsz ezalatt a súly alatt
Gyémántok vagyunk

Most úgy érzem a szívem dobog
Úgy érzem, a szívem a bőröm alatt van
És úgy érzem a szívem dobog
Oh, eléred, hogy érezzek
Mintha újra élnék
Újra élnék
Oh, eléred, hogy érezzek
Mintha újra élnék

Mondtam, hogy ezt nem folytathatom tovább így
Egy olyan álom vagyok, ami a nap fénye által meghalt
Az ég felé tartom és azt mondom
Én vagyok a magam tulajdona
És úgy érzem a szívem dobog
Úgy érzem, a szívem a bőröm alatt van
És úgy érzem a szívem dobog
Oh, eléred, hogy érezzek
Mintha újra élnék
Újra élnék
Oh, eléred, hogy érezzek
Mintha újra élnék

Kapcsold be a mágiádat
Umi így mondaná
Minden amit akarsz álmodd meg
Nyomást gyakorolsz ezalatt a súly alatt
Gyémántokká formálódunk
Gyémántokká formálódunk

Ha ilyen életet kaptunk
Ezt a kalandot, akkor én
Ha ilyen életet kaptunk
Átsegítesz ezen
És ha már ilyen életet kaptunk
Egy ilyen kalandot, akkor én
Szeretném megosztani veled
Veled
Veled
Igen, megteszem
Whooo...
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek