Coldplay - Lost! (2008)

Lost!

Angol dalszöveg
Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I'll stop
Doesn't mean I'm across

Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get
What I deserved
No better and no worse

I just got lost
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked

Oh and I'm
Just waiting 'til the shine wears off

You might be a big fish
In a little pond
Doesn't mean you've won
'Cause along may come
A bigger one

And you'll be lost
Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off

Oh and I'm
Just waiting 'til the firing stopped
Oh and I'm
Just waiting 'til the shine wears off

Oh and I'm
Just waiting 'til the shine wears off
Oh and I'm
Just waiting 'til the shine wears off

Elveszett!

Magyar dalszöveg
Csak mert vesztésre állok
Még nem jelenti, hogy elveszett vagyok
Még nem jelenti, hogy leállok
Még nem jelenti, hogy feladom

Csak mert megbántottak
Még nem jelenti, hogy szenvedek
Még nem jelenti
Hogy nem ezt érdemeltem
Legyen az jó, vagy rossz

Csak épp eltévedtem
Egy folyón sem tudtam átkelni, hiába próbáltam
Egy ajtón sem tudtam bejutni, mind zárva volt

Ó én csak
Várok, míg megkopik a fény

Lehet, hogy nagy hal vagy
Egy kis patakban
De ez még nem jelenti azt, hogy nyertél
Mert lehet, hogy jön majd
Egy még nagyobb

S elveszett leszel
Egy folyón sem tudsz majd átkelni, hiába próbálkozol
Minden fegyver elsül a kezedben

Ó én csak
Várok, míg eloltják a tüzet
Ó én csak
Várok, míg megkopik a fény

Ó én csak
Várok, míg megkopik a fény
Ó én csak
Várok, míg megkopik a fény
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek