';

Conchita Wurst - Somebody to Love (2015)

Somebody to Love

Angol dalszöveg
Too late for the party
But that don't mean we can't play
Can you talk to me naughty
Can you love my heartache away

Tell me what you’re thinking of
Tell me what I need to know
It’s evident and I can’t pretend, no

I tell myself I’m living
But really I just long
For somebody to love
For somebody to love

Just give in to the feeling
That we could have it all
With somebody to love
Yeah somebody to love

Read me like a story
Can you be my beautiful liar
In the pain there is glory
We’re in the line of fire

You can have that part of me
Keep it under lock and key
It’s evident and I can’t pretend, no

I tell myself I’m living
But really I just long
For somebody to love
For somebody to love

Just give in to the feeling
That we could have it all
With somebody to love

Oh I just wanna love somebody
Oh I just wanna love somebody now
Oh I just wanna love somebody
Oh I just wanna love somebody now

We can turn into starlight
We can turn to gold
Making love till the morning
Like we’ll never get old

We can turn into starlight
We can turn to gold
Making love till the morning
Like we’ll never get old

I tell myself I’m living
But really I just long
For somebody to love
For somebody to love

Just give in to the feeling
That we could have it all
With somebody to love

Love somebody, love somebody
Oh I just wanna love somebody now
Oh I just wanna love somebody
Oh I just wanna love somebody now

Valakit Szeretni

Magyar dalszöveg
Túl késő van a bulihoz
De attól még nem jelenti azt, hogy nem játszhatunk
Tudnál-e velem huncutkodni?
Be tudnád-e gyógyítani a szívem hegét?

Áruld el, min morfondírozol
Áruld el, mit kell megtudnom
Ez már magától érthetődő és nem szimulálhatok, nem

Azt mondtam magamnak, hogy élek
Csupán igazán szeretnék
Valakit szeretni
Valakit szeretni

Csak add be azt az érzést,
Hogy mindenünk meglehet
Azzal, hogy valakit szeretünk
Igen, valakit szeretünk

Olvasd fel nekem, mint egy történetet
Lennél-e az én gyönyörű hazudozóm?
A fájdalomban ott a dicsőség
A tűzvonalban vagyunk

Lehetsz a részem
Tartsd ezt lakat alatt
Ez már magától érthetődő és nem szimulálhatok, nem

Azt mondtam magamnak, hogy élek
Csupán igazán szeretnék
Valakit szeretni
Valakit szeretni

Csak add be azt az érzést,
Hogy mindenünk meglehet
Azzal, hogy valakit szeretünk

Ó, csak arra vágyom, hogy valakit szerethessek
Ó, most csak arra vágyom, hogy valakit szerethessek
Ó, csak arra vágyom, hogy valakit szerethessek
Ó, most csak arra vágyom, hogy valakit szerethessek

Átalakulhatunk csillagfénnyé
Átalakulhatunk arannyá
Szeretkezhetünk reggelig
Mintha örökké fiatalok maradnánk

Átalakulhatunk csillagfénnyé
Átalakulhatunk arannyá
Szeretkezhetünk reggelig
Mintha örökké fiatalok maradnánk

Azt mondtam magamnak, hogy élek
Csupán igazán szeretnék
Valakit szeretni
Valakit szeretni

Csak add be azt az érzést,
Hogy mindenünk meglehet
Azzal, hogy valakit szeretünk

Valakit szeretni, valakit szeretni
Ó, most csak arra vágyom, hogy valakit szerethessek
Ó, csak arra vágyom, hogy valakit szerethessek
Ó, most csak arra vágyom, hogy valakit szerethessek
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Saját fordítás lyricstranslate.com-ról. :)

Ajánlott dalszövegek