';

Creed - One Last Breath (2001)

One Last Breath

Angol dalszöveg
Please come now I think I'm falling
I'm holding on to all I think is safe
It seems I found the road to nowhere
And I'm trying to escape
I yelled back when I heard thunder
But I'm down to one last breath
And with it let me say
Let me say

Hold me now
I'm six feet from the edge
And I'm thinking maybe six feet
Ain't so far down

I'm looking down now that it's over
Reflecting on all of my mistakes
I thought I found the road to somewhere
Somewhere in His grace
I cried out, "Heaven save me"
But I'm down to one last breath
And with it let me say
Let me say

Hold me now
I'm six feet from the edge
And I'm thinking maybe six feet
Ain't so far down

Hold me now
I'm six feet from the edge
And I'm thinking maybe six feet
Ain't so far down
I'm so far down

Sad eyes follow me
But I still believe there's
Something left for me
So please come stay with me
'Cause I still believe there's
Something left for you and me
For you and me
For you and me

Hold me now
I'm six feet from the edge
And I'm thinking

Hold me now
I'm six feet from the edge
And I'm thinking maybe six feet
Ain't so far down

Hold me now
I'm six feet from the edge
And I'm thinking maybe six feet
Ain't so far down

Please come now I think I'm falling
I'm holding on to all I think is safe

Egy utolsó lélegzet

Magyar dalszöveg
Kérlek, gyere most, azt hiszem, zuhanok
Belekapaszkodok mindenbe, amit biztonságosnak hiszek
Úgy tűnik, megtaláltam az utat, ami a semmibe vezet
És próbálok menekülni
Visszaordítottam, mikor hallottam a mennydörgést
De egy utolsó lélegzetem maradt
És azzal hadd mondjam el
Hadd mondjam el

Szoríts most magadhoz
Másfél méterre vagyok a szakadék szélétől
És arra gondolok, talán másfél méter
Nincs olyan messze

Most lenézek, hogy vége van
Visszatükröződik az összes hibám
Azt hittem, megtaláltam az utat valahová
Valahová az ő kegyelmében
Kiabáltam, mennyország, ments meg
De egy utolsó lélegzetem maradt
És azzal hadd mondjam el
Hadd mondjam el

Szoríts most magadhoz
Másfél méterre vagyok a szakadék szélétől
És arra gondolok, talán másfél méter
Nincs olyan messze

Szoríts most magadhoz
Másfél méterre vagyok a szakadék szélétől
És arra gondolok, talán másfél méter
Nincs olyan messze
Nagyon messze vagyok

Szomorú szemek követnek
De még mindig hiszem
Hogy valami maradt nekem
Hát kérlek gyere, maradj velem
Mert még mindig hiszem
Hogy valami maradt neked és nekem
Neked és nekem
Neked és nekem

Szoríts most magadhoz
Másfél méterre vagyok a szakadék szélétől
És arra gondolok

Szoríts most magadhoz
Másfél méterre vagyok a szakadék szélétől
És arra gondolok, talán másfél méter
Nincs olyan messze

Szoríts most magadhoz
Másfél méterre vagyok a szakadék szélétől
És arra gondolok, talán másfél méter
Nincs olyan messze

Kérlek, gyere most, azt hiszem, zuhanok
Belekapaszkodok mindenbe, amit biztonságosnak hiszek
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek