Damiano David - The First Time (2025)
The First Time
Angol dalszöveg[Verse 1]
I thought my heart had felt it all
I swam for miles across the ocean, never met the shore
My eyes were closed, my highs were lows
Just getting drunk on pills and potions, craving something more
[Pre-Chorus]
Traveled the world, but it got me nowhere
Nothing could ever compare
[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
And all the drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
I crashed my car, oh baby, I was flying
And I talk to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met
[Verse 2]
That night, the stars aligned
Heaven dropped a line
Before you, I was just a flare in the sky
A kid too afraid to go play in the light
A colorless painter, a man with no sight
Before you, I was nothing, was nothing, had nothing
[Chorus]
I only had a kiss, a touch, a song that made me cry
And all the drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
I crashed my car, oh baby, I was flying
And I talk to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met
[Bridge]
You set the room on fire
You take the angels higher
I heard a thousand choirs
Oh baby, you ain't seen nothing yet
Traveled the world, it got me nowhere
Nothing could ever compare
[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
The drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
I crashed my car, oh baby, I was flying
And I talk to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met
The first time we met
The first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met
I thought my heart had felt it all
I swam for miles across the ocean, never met the shore
My eyes were closed, my highs were lows
Just getting drunk on pills and potions, craving something more
[Pre-Chorus]
Traveled the world, but it got me nowhere
Nothing could ever compare
[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
And all the drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
I crashed my car, oh baby, I was flying
And I talk to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met
[Verse 2]
That night, the stars aligned
Heaven dropped a line
Before you, I was just a flare in the sky
A kid too afraid to go play in the light
A colorless painter, a man with no sight
Before you, I was nothing, was nothing, had nothing
[Chorus]
I only had a kiss, a touch, a song that made me cry
And all the drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
I crashed my car, oh baby, I was flying
And I talk to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met
[Bridge]
You set the room on fire
You take the angels higher
I heard a thousand choirs
Oh baby, you ain't seen nothing yet
Traveled the world, it got me nowhere
Nothing could ever compare
[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
The drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
I crashed my car, oh baby, I was flying
And I talk to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met
The first time we met
The first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met
Az első alkalom
Magyar dalszöveg[1.versszak]
Azt hittem, a szívem mindent érzett már
Mérföldeket úsztam az óceánban, de sosem értem el a partot
Csukva volt a szemem, a csúcspontjaim is mélypontok voltak
Pirulákkal és szerekkel bódítottam magam, vágyakozva valami többre
[Elő-refrén]
Beutaztam a világot, de sehova sem jutottam
Soha semmi sem érhet fel vele
[Refrén]
Egy csók, egy érintés, egy zene, ami megsiratott
És semelyik drog, amit valaha használtam, nem emelt olyan magasra
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Összetörtem az autómat, oh bébi, repültem
És Istenhez beszéltem, még Ő sem tudott magasabbra emelni
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
[2.versszak]
Azon az éjszakán, a csillagok összhangban voltak
A mennyország üzenetet küldött
Előtted, csak egy felvillanás voltam az égen
Egy gyerek, aki túlságosan félt, hogy a fényben játsszon
Egy színtelen festő, egy férfi, látás nélkül
Előtted nem voltam semmi, nem voltam semmi, nem volt semmim
[Refrén]
Egy csók, egy érintés, egy zene, ami megsiratott
És semelyik drog, amit valaha használtam, nem emelt olyan magasra
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Összetörtem az autómat, oh bébi, repültem
És Istenhez beszéltem, még Ő sem tudott magasabbra emelni
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
[Átvezető]
Te felgyújtottad a szobát
Te magasabbra emeled az angyalokat
Ezer kórus énekét hallottam
Oh bébi, te még semmit sem láttál
Beutaztam a világot, de sehova sem jutottam
Soha semmi sem érhet fel vele
[Refrén]
Egy csók, egy érintés, egy zene, ami megsiratott
És semelyik drog, amit valaha használtam, nem emelt olyan magasra
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Összetörtem az autómat, oh bébi, repültem
És Istenhez beszéltem, még Ő sem tudott magasabbra emelni
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Azt hittem, a szívem mindent érzett már
Mérföldeket úsztam az óceánban, de sosem értem el a partot
Csukva volt a szemem, a csúcspontjaim is mélypontok voltak
Pirulákkal és szerekkel bódítottam magam, vágyakozva valami többre
[Elő-refrén]
Beutaztam a világot, de sehova sem jutottam
Soha semmi sem érhet fel vele
[Refrén]
Egy csók, egy érintés, egy zene, ami megsiratott
És semelyik drog, amit valaha használtam, nem emelt olyan magasra
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Összetörtem az autómat, oh bébi, repültem
És Istenhez beszéltem, még Ő sem tudott magasabbra emelni
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
[2.versszak]
Azon az éjszakán, a csillagok összhangban voltak
A mennyország üzenetet küldött
Előtted, csak egy felvillanás voltam az égen
Egy gyerek, aki túlságosan félt, hogy a fényben játsszon
Egy színtelen festő, egy férfi, látás nélkül
Előtted nem voltam semmi, nem voltam semmi, nem volt semmim
[Refrén]
Egy csók, egy érintés, egy zene, ami megsiratott
És semelyik drog, amit valaha használtam, nem emelt olyan magasra
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Összetörtem az autómat, oh bébi, repültem
És Istenhez beszéltem, még Ő sem tudott magasabbra emelni
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
[Átvezető]
Te felgyújtottad a szobát
Te magasabbra emeled az angyalokat
Ezer kórus énekét hallottam
Oh bébi, te még semmit sem láttál
Beutaztam a világot, de sehova sem jutottam
Soha semmi sem érhet fel vele
[Refrén]
Egy csók, egy érintés, egy zene, ami megsiratott
És semelyik drog, amit valaha használtam, nem emelt olyan magasra
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Összetörtem az autómat, oh bébi, repültem
És Istenhez beszéltem, még Ő sem tudott magasabbra emelni
Mint az első alkalom, amikor találkoztunk
Nincs ahhoz fogható, mint az első alkalom, amikor találkoztunk

Még nincs fiókod? Regisztrálj ingyen